“密掩深藏若避人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“密掩深藏若避人”出自宋代吳芾的《藏云寺有海棠一樹在僧舍后竹籬荊棘之間余因》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mì yǎn shēn cáng ruò bì rén,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“密掩深藏若避人”全詩
《藏云寺有海棠一樹在僧舍后竹籬荊棘之間余因》
海棠一樹竹籬根,密掩深藏若避人。
移向亭前端有意,要令山下盡知春。
移向亭前端有意,要令山下盡知春。
分類:
作者簡介(吳芾)

吳芾(1104—1183),字明可,號湖山居士,浙江臺州府人(現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村)人。紹興二年(1132)進士,官秘書正字,因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
【原題】:
藏云寺有海棠一樹在僧舍后竹籬荊棘之間余因勸耕偶見之遣兵移植于堂下仍賦一絕以紀之
藏云寺有海棠一樹在僧舍后竹籬荊棘之間余因勸耕偶見之遣兵移植于堂下仍賦一絕以紀之
“密掩深藏若避人”全詩拼音讀音對照參考
cáng yún sì yǒu hǎi táng yī shù zài sēng shè hòu zhú lí jīng jí zhī jiān yú yīn
藏云寺有海棠一樹在僧舍后竹籬荊棘之間余因
hǎi táng yī shù zhú lí gēn, mì yǎn shēn cáng ruò bì rén.
海棠一樹竹籬根,密掩深藏若避人。
yí xiàng tíng qián duān yǒu yì, yào lìng shān xià jǐn zhī chūn.
移向亭前端有意,要令山下盡知春。
“密掩深藏若避人”平仄韻腳
拼音:mì yǎn shēn cáng ruò bì rén
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“密掩深藏若避人”的相關詩句
“密掩深藏若避人”的關聯詩句
網友評論
* “密掩深藏若避人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“密掩深藏若避人”出自吳芾的 《藏云寺有海棠一樹在僧舍后竹籬荊棘之間余因》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。