• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “客舟還傍市中行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    客舟還傍市中行”出自宋代吳芾的《開河畢功喜而有作》, 詩句共7個字,詩句拼音為:kè zhōu hái bàng shì zhōng xíng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “客舟還傍市中行”全詩

    《開河畢功喜而有作》
    污河積水困薰蒸,開鑿那知不日成。
    野水盡從檐下過,客舟還傍市中行
    江山自昔天然秀,人物從今分外清。
    本為此邦開眼目,老夫雙目亦增明。

    分類:

    作者簡介(吳芾)

    吳芾頭像

    吳芾(1104—1183),字明可,號湖山居士,浙江臺州府人(現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村)人。紹興二年(1132)進士,官秘書正字,因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

    《開河畢功喜而有作》吳芾 翻譯、賞析和詩意

    《開河畢功喜而有作》是宋代吳芾的一首詩詞。在詩中,吳芾描述了開鑿污河的過程和結果,表達了他對污河開河的喜悅之情,并對美麗的江山和清新的人物進行了贊美。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    《開河畢功喜而有作》中文譯文:
    污河積水困薰蒸,
    開鑿那知不日成。
    野水盡從檐下過,
    客舟還傍市中行。
    江山自昔天然秀,
    人物從今分外清。
    本為此邦開眼目,
    老夫雙目亦增明。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了污濁的河流被開鑿后的景象,表達了詩人的喜悅之情和對這一改變的贊美。詩中所述的開河工程是為了解決污河的問題,積水蒸發臭氣,給人們帶來困擾。但詩人開鑿污河的努力沒有白費,不久之后,河水流動起來,野水重新恢復暢通,客船也能夠順利地在市區行駛。這一景象使得江山更加美麗,人物更加清新。詩人認為,開鑿污河不僅改善了當地的環境,也使人們的眼界開闊,對于這個國家來說,更是一種進步。最后,詩人以自己的親身經歷作結,他的雙眼也變得更加明亮,可以更好地欣賞這美好的變化。

    這首詩以簡潔明快的語言描繪了開河的過程和成果,抒發了詩人對環境改善和社會進步的喜悅之情。通過對自然景觀和人物形象的描繪,詩人展示了污河開鑿對整個社會的積極影響,同時也表達了對美好事物的贊美和對新變化的期望。整首詩詞意境明朗,給人以愉悅和振奮的感覺,展示了宋代文人對社會進步的關注和推崇。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “客舟還傍市中行”全詩拼音讀音對照參考

    kāi hé bì gōng xǐ ér yǒu zuò
    開河畢功喜而有作

    wū hé jī shuǐ kùn xūn zhēng, kāi záo nǎ zhī bù rì chéng.
    污河積水困薰蒸,開鑿那知不日成。
    yě shuǐ jǐn cóng yán xià guò, kè zhōu hái bàng shì zhōng xíng.
    野水盡從檐下過,客舟還傍市中行。
    jiāng shān zì xī tiān rán xiù, rén wù cóng jīn fèn wài qīng.
    江山自昔天然秀,人物從今分外清。
    běn wèi cǐ bāng kāi yǎn mù, lǎo fū shuāng mù yì zēng míng.
    本為此邦開眼目,老夫雙目亦增明。

    “客舟還傍市中行”平仄韻腳

    拼音:kè zhōu hái bàng shì zhōng xíng
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平七陽  (平韻) 下平八庚  (仄韻) 上聲二十四迥  (仄韻) 去聲二十四敬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “客舟還傍市中行”的相關詩句

    “客舟還傍市中行”的關聯詩句

    網友評論


    * “客舟還傍市中行”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“客舟還傍市中行”出自吳芾的 《開河畢功喜而有作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品