“疑與春風是一家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桃花菊》是宋代吳芾創作的一首詩詞，描繪了秋季花朵的美麗和神奇的景象。以下是《桃花菊》的中文譯文、詩意和賞析：

桃花菊

秋來不謂見春華，
疑與春風是一家。
已向枝頭開菊蕊，
更來菊上作桃花。

詩意：
這首詩以秋天的花朵為主題，表達了一種美麗而神奇的景象。作者看到花朵的時候，感覺它們就像春天的花一樣美麗，仿佛秋風也具有春風的氣息。菊花已經開放，菊花上還有像桃花一樣的花朵。

賞析：
《桃花菊》這首詩以對自然景物的觀察和描寫為主，通過對秋天花朵的描繪，展現了作者的獨特感悟和想象力。在描繪菊花的同時，作者巧妙地將菊花和桃花結合在一起，形成了一種奇特的景象，給人以意想不到的美感。

詩中的“秋來不謂見春華”，表達了作者對秋天花朵美麗的驚嘆。作者覺得秋天的花朵就像春天的花，它們的美麗不分季節，讓人產生疑惑。這種對自然界奇妙變化的觀察和思考，展示了作者對美的敏感和獨特的感受力。

接著，詩中提到菊花已經開放，而且菊花上還有像桃花一樣的花朵。這種結合不同花朵的描繪，更加凸顯了作者對自然界的想象力和創造力。這種將不同花朵的元素結合在一起的手法，給人以視覺上的沖擊和詩意上的啟發。

總的來說，吳芾的《桃花菊》通過對秋天花朵的描繪，展現了作者對自然界美的獨特感悟和想象力。通過將菊花和桃花結合在一起，形成了一幅奇特而美麗的畫面，給人以詩意上的啟發和享受。這首詩以其獨特的意象和美妙的描寫，展示了宋代文人對自然景物的獨到觀察和賞析能力。

táo huā jú
桃花菊

qiū lái bù wèi jiàn chūn huá, yí yǔ chūn fēng shì yī jiā.
秋來不謂見春華，疑與春風是一家。
yǐ xiàng zhī tóu kāi jú ruǐ, gèng lái jú shàng zuò táo huā.
已向枝頭開菊蕊，更來菊上作桃花。