“寺在山椒勝處開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《勸農題巖寺》是宋代吳芾所寫的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西山高聳千仞，郁郁蔥蔥，寺廟建在山椒的勝地上。閑暇的日子久思著要前去，正是春日初現，為了勸勉人們耕種而來。屋頂的水色如同青翠的梁木，屋檐之外云霧繚繞，形成一堆翠綠。在幽靜的賞景中，天色已漸漸暮色蔓延，我驅車欲去，卻不禁再次徘徊。

詩意：
《勸農題巖寺》通過描寫山嶺的高聳、寺廟的靜謐以及自然景色的美麗，表達了詩人對耕作勞動的推崇和勸勉。詩人借助山嶺和寺廟的景象，傳達了對農耕勞動的重要性和可貴之處。詩中描述了春日初現的美景，表達了詩人對大自然的贊美和對農民勞動的推崇。

賞析：
《勸農題巖寺》以山嶺、寺廟和自然景色為基礎，通過描繪出寺廟所在地的壯麗景色，展示了大自然的鬼斧神工和無限美妙。詩詞以簡練的語言表達了詩人對農耕勞動的認可和鼓勵。詩中的水色、云霧和暮色，營造出一種寧靜而恬淡的氛圍，讓人感受到大自然的神奇和宏偉。詩人的“驅車欲去，更徘徊”的心情，使詩詞更加真實而生動，同時也深刻地表達了人們在美景面前的迷離和猶豫。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，傳達了詩人對農耕勞動的認可和推崇，表達了對勞動的贊美和對美好生活的追求。同時，詩中的景色描寫和情感表達相得益彰，給人以美的享受和內心的思索。整首詩詞以簡潔明了的語言，展現出詩人對大自然和農耕勞動的熱愛和敬意，給人以啟迪和感悟。

quàn nóng tí yán sì
勸農題巖寺

xī shān qiān rèn yù cuī wéi, sì zài shān jiāo shèng chù kāi.
西山千仞郁崔嵬，寺在山椒勝處開。
xiá rì jiǔ sī chéng xìng qù, zhōng chūn shǐ wèi quàn gēng lái.
暇日久思乘興去，中春始為勸耕來。
wū tóu shuǐ sè qīng rú liáng, yán wài lán guāng cuì zuò duī.
屋頭水色青如梁，檐外嵐光翠作堆。
yōu shǎng wèi qióng tiān yǐ mù, qū chē yù qù gèng pái huái.
幽賞未窮天已暮，驅車欲去更徘徊。