“人間無物似寒梅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寒梅》是宋代吳芾創作的一首詩詞。這首詩以寒梅為主題，通過對寒梅的描繪展現了其獨特的精神和美感。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
冰玉精神絕點埃，
人間無物似寒梅。
凌霜傲雪渾閒事，
最是欺春不逐來。

詩意：
這首詩描述了寒梅的形象和意境。作者將寒梅比喻為冰玉一般的清冷美麗，寒梅在世俗塵埃中獨樹一幟，與眾不同。寒梅能夠傲雪凌霜，無所畏懼，不受世間瑣事的干擾。它孤高自傲，不受春天的誘惑和引誘，寧愿獨立于世。

賞析：
這首詩通過對寒梅的描繪，表達了作者對堅貞獨立精神的贊美。寒梅作為冬季中的花朵，不畏嚴寒，它的堅韌和毅力令人敬佩。詩中的"冰玉"一詞形象地描繪了寒梅的清冷美麗，與世無爭的態度。作者以寒梅為象征，傳遞了一種追求獨立、堅守信念的精神，呼喚人們在世俗紛擾中保持自我，堅守內心的真實和純粹。

整首詩運用了簡練而凝練的語言，通過對寒梅的形象描繪，表達了作者對它的贊美和崇敬。寒梅作為一種花朵，雖然沒有春天的繁華和溫暖，但它以獨特的美麗和堅韌的品質吸引人們的注意。這首詩詞通過對寒梅的描繪，讓人們感受到了冬天中的清寒之美，同時也寄托了對堅貞獨立精神的向往。

hán méi
寒梅

bīng yù jīng shén jué diǎn āi, rén jiān wú wù shì hán méi.
冰玉精神絕點埃，人間無物似寒梅。
líng shuāng ào xuě hún xián shì, zuì shì qī chūn bù zhú lái.
凌霜傲雪渾閒事，最是欺春不逐來。