“云軿羽幰仙風舉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《太清舞》是宋代詩人史浩的作品。這首詩描繪了一個美妙的舞蹈場景，充滿了仙氣和神秘感。

這首詩通過對舞蹈的細致描寫，展示了舞者的飄逸和優雅。舞者身著羽衣，風吹動著他們輕盈的衣裳，仿佛仙風拂過。他們舞動著身姿，猶如仙人在云端中翩翩起舞。他們的舞姿如此嫻熟，仿佛是在玉京宮廷中行舞，與兩班華麗的鷺鳥和鵷鷺相伴。

舞者身上的玲瓏環佩散發出五彩斑斕的光芒，增添了舞蹈的優雅氣質。他們隨著音樂聲起舞，簫聲和笙聲與他們的舞步相呼應，使整個舞蹈更加和諧。舞者面帶微笑，邀請觀眾加入芳宴，預告著未來的相聚。

這首詩以其絢麗的描寫和流暢的節奏展示了舞蹈的美妙和仙境的神秘。它通過細膩的詞語和瑰麗的場景描繪，讓讀者仿佛置身于那個舞蹈的世界中，感受到了其中的美與愉悅。這首詩詞通過畫面的描繪和對音樂的暗示，展現了宋代文人對美的追求和對仙境的向往。

tài qīng wǔ
太清舞

yún píng yǔ xiǎn xiān fēng jǔ.
云軿羽幰仙風舉。
zhǐ dān xiāo yān wù.
指丹霄煙霧。
xíng zuò yù jīng cháo, chèn liǎng bān yuān lù.
行作玉京朝，趁兩班鵷鷺。
líng lóng huán pèi yōng ní cháng, què zì yǒu xiāo sháo suí bù.
玲瓏環佩擁霓裳，卻自有、簫韶隨步。
hán xiào zhǔ fāng yán, hòu huì xū lái fù.
含笑囑芳筵，後會須來赴。