“如今萬事銷磨盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“如今萬事銷磨盡”全詩
如今萬事銷磨盡，四卷楞伽味最長。
分類：
作者簡介(仲并)
約公元一一四七年前后在世]字彌性，江都（今江蘇揚州）人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興中前后在世。幼好學強記，其母嘗屏其所觀書，幾上僅余臺歷一冊，明旦默記，纖悉不誤。高宗紹興二年（一一三二）進士，調平江府學教授。五年，通判湖州。七年，以張浚薦召至闕，為秦檜所阻，出通判鎮江府。十六年，為言者所劾，降二官（《建炎以來系年要錄》卷一五五），自是閑退二十年。孝宗隆興元年（一一六三），擢光祿丞，晚知蘄州。
《官滿趨朝留滯吳門即事書懷十首》仲并 翻譯、賞析和詩意
《官滿趨朝留滯吳門即事書懷十首》是宋代仲并創作的一首詩詞。該詩以描繪春日花徑和綠池塘的景致為主題，融入了對人生境遇和佛教思想的思考。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
花徑風來百樣香，
卷簾春水綠池塘。
如今萬事銷磨盡，
四卷楞伽味最長。
【中文譯文】
花徑迎來各種香氣，
卷簾間春水綠池塘。
如今一切事物都消磨殆盡，
唯有《楞伽經》的滋味最為長久。
【詩意】
這首詩以春天的花徑和池塘為背景，表達了對自然美景的贊美和感嘆。花徑上的百種香氣和綠池塘的春水，展現了春天的生機和美麗。然而，作者在詩中也透露出對人生境遇的思考，暗示了官場的困擾和人事變遷的無常。最后，作者提到《楞伽經》，以佛教的智慧和超脫來對應人生變幻，暗示了追求內心平靜和長久的力量。
【賞析】
這首詩以簡潔明快的語言勾勒出春天的美景。作者通過描繪花徑風來百樣香和卷簾春水綠池塘，生動地展現了春天的繁榮和生機。然而，隨后作者以如今萬事銷磨盡的描述，轉入對人生境遇的反思。這種對世事變遷的感慨和對人生無常的思考，使詩詞更加富有哲理和深度。最后一句"四卷楞伽味最長"，以佛教經典《楞伽經》作為對人生變幻的對策，表達了追求心靈安寧和長久的愿望。整體而言，這首詩通過對自然景物的描寫，折射出作者對人生的思索和對內心平靜的向往。
“如今萬事銷磨盡”全詩拼音讀音對照參考
guān mǎn qū cháo liú zhì wú mén jí shì shū huái shí shǒu
官滿趨朝留滯吳門即事書懷十首
huā jìng fēng lái bǎi yàng xiāng, juàn lián chūn shuǐ lǜ chí táng.
花徑風來百樣香，卷簾春水綠池塘。
rú jīn wàn shì xiāo mó jǐn, sì juǎn léng jiā wèi zuì zhǎng.
如今萬事銷磨盡，四卷楞伽味最長。
“如今萬事銷磨盡”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十一軫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。