“蘋藻儀無間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“蘋藻儀無間”全詩
祥光連戶牖，喜色動門閭。
蘋藻儀無間，芝蘭慶有余。
仁人宜上壽，不必問瀛居。
分類：
作者簡介(仲并)
約公元一一四七年前后在世]字彌性，江都（今江蘇揚州）人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興中前后在世。幼好學強記，其母嘗屏其所觀書，幾上僅余臺歷一冊，明旦默記，纖悉不誤。高宗紹興二年（一一三二）進士，調平江府學教授。五年，通判湖州。七年，以張浚薦召至闕，為秦檜所阻，出通判鎮江府。十六年，為言者所劾，降二官（《建炎以來系年要錄》卷一五五），自是閑退二十年。孝宗隆興元年（一一六三），擢光祿丞，晚知蘄州。
《代人上叔母張氏生辰三首》仲并 翻譯、賞析和詩意
《代人上叔母張氏生辰三首》是宋代仲并創作的一首詩詞。讓我們來分析一下這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
云漢良辰近，秋風一葉初。
祥光連戶牖，喜色動門閭。
蘋藻儀無間，芝蘭慶有余。
仁人宜上壽，不必問瀛居。
詩意：
這是一首祝賀叔母張氏生辰的詩詞。詩人描繪了云淡風輕的良辰，秋風中飄落的第一片葉子。祥光充滿了屋戶，喜悅之情在門閭間流轉。蘋果和藻草的符號無間，芝蘭的慶祝不止。仁德的人宜上壽，不需要問及神仙居所。
賞析：
這首詩詞通過描繪自然景象和使用象征性的意象，表達了對叔母生辰的祝賀之情。云漢良辰和秋風一葉初的描繪，展示了詩人對美好時光和自然變化的敏感。祥光連戶牖和喜色動門閭的描寫，傳遞了生日的喜慶氛圍，顯示了家庭的團結和喜悅。蘋藻儀無間和芝蘭慶有余，則以植物的象征意義，表達了對壽星長壽和幸福的祝福。最后兩句“仁人宜上壽，不必問瀛居”，表達了對品德高尚的人值得祝賀和祝福的觀點，同時也暗示了不需要神仙居所，人間壽康即可稱心如意。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了深深的祝福之情，令人感受到溫馨和喜慶。
“蘋藻儀無間”全詩拼音讀音對照參考
dài rén shàng shū mǔ zhāng shì shēng chén sān shǒu
代人上叔母張氏生辰三首
yún hàn liáng chén jìn, qiū fēng yī yè chū.
云漢良辰近，秋風一葉初。
xiáng guāng lián hù yǒu, xǐ sè dòng mén lǘ.
祥光連戶牖，喜色動門閭。
píng zǎo yí wú jiàn, zhī lán qìng yǒu yú.
蘋藻儀無間，芝蘭慶有余。
rén rén yí shàng shòu, bù bì wèn yíng jū.
仁人宜上壽，不必問瀛居。
“蘋藻儀無間”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。