“官聯且貳卿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“官聯且貳卿”全詩
我公傳祖烈。
美譽冠時評。
相業光三世，官聯且貳卿。
宸心方眷倚，行慶秉鈞衡。
分類：
作者簡介(仲并)
約公元一一四七年前后在世]字彌性，江都（今江蘇揚州）人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興中前后在世。幼好學強記，其母嘗屏其所觀書，幾上僅余臺歷一冊，明旦默記，纖悉不誤。高宗紹興二年（一一三二）進士，調平江府學教授。五年，通判湖州。七年，以張浚薦召至闕，為秦檜所阻，出通判鎮江府。十六年，為言者所劾，降二官（《建炎以來系年要錄》卷一五五），自是閑退二十年。孝宗隆興元年（一一六三），擢光祿丞，晚知蘄州。
《韓侍郎》仲并 翻譯、賞析和詩意
《韓侍郎》是宋代詩人仲并創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
社稷在興盛的時刻，朝廷想起了你的老成穩重。我公傳承著祖先的忠烈美譽，以受到時代的贊譽。相業光耀了三世，官職更加升至貳卿。皇帝的心意仰仗著你，你行使權衡天下的權柄。
詩意：
這首詩詞描述了韓侍郎在宋代社稷中興的時刻所扮演的重要角色。韓侍郎是一位老成穩重的官員，他的祖先因為忠烈之行而享有盛名，而他自己也因為杰出的才能受到時代的贊譽。他的影響力持續了三代，官位逐漸晉升至貳卿。皇帝對他非常依賴，他負責權衡國家大事。
賞析：
這首詩詞通過對韓侍郎的贊美，展現了他在社稷之中的重要地位和卓越才能。詩中提到了他祖先的忠烈美譽，這表明韓侍郎來自一個光榮的家族，并且他繼承了祖先的優秀品質。他的聲望不僅在當時，而且在歷史上也有著較高的評價。
詩詞中還強調了韓侍郎的政治影響力和地位的提升。他的相業耀眼了三代，官位逐漸升至貳卿，這顯示了他在朝廷中的卓越表現和得到皇帝的信任。他被皇帝寄予厚望，負責權衡天下大事，這也體現了他在政治決策中的重要角色。
整首詩詞以贊美與歌頌的語氣，將韓侍郎塑造成一位杰出的政治家和忠誠的公務員。通過對他的頌揚，展示了宋代官員的才能和政治地位的重要性，同時也彰顯了作者對韓侍郎的敬重和贊賞之情。
“官聯且貳卿”全詩拼音讀音對照參考
hán shì láng
韓侍郎
shè jì zhōng xīng jì, cháo tíng yì lǎo chéng.
社稷中興際，朝廷憶老成。
wǒ gōng chuán zǔ liè.
我公傳祖烈。
měi yù guān shí píng.
美譽冠時評。
xiāng yè guāng sān shì, guān lián qiě èr qīng.
相業光三世，官聯且貳卿。
chén xīn fāng juàn yǐ, xíng qìng bǐng jūn héng.
宸心方眷倚，行慶秉鈞衡。
“官聯且貳卿”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。