“一杯山芋午茶罷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《扇子詩》是宋代詩人李石的作品。這首詩表達了作者對自然山水之音的靜觀，以及他與琴音相伴的心境。詩中還描繪了一個愉悅的場景，作者喝完山芋午茶后，坐在膝上感受溫柔的南風，仿佛母親般關懷。

這首詩通過對琴音、山水之音以及南風的描繪，表達了作者內心的寧靜和滿足。在作者的筆下，琴音成為一種寄托情感和思考的方式，山水之音則象征著自然的和諧與美麗。詩中的南風則給人一種溫暖和舒適的感覺，好像是母親的懷抱，給予作者關愛與安慰。

這首詩抓住了人們對自然的喜愛和渴望，以及對家庭溫暖的向往。通過具象的描寫，詩人將詩意融入了日常生活中的一幕，使人們能夠感受到生活中細微而美好的瞬間。這首詩以其簡潔而純粹的表達方式，給人以寧靜和安慰，讓讀者在喧囂的世界中尋找內心的慰藉。

總的來說，這首詩通過琴音、山水之音和南風的描繪，表達了作者內心的寧靜與滿足，同時也喚起了讀者對自然和家庭的向往。它以其簡練而優美的語言，展示了詩人對生活的敏感觸覺和對美好事物的細膩感受，給人以情感上的撫慰和啟示。

shàn zi shī
扇子詩

zhǐ xī wèi lùn shān shuǐ yīn, yǒu xián wú xián zhī cǐ qín.
止息未論山水音，有弦無弦只此琴。
yī bēi shān yù wǔ chá bà, xī shàng nán fēng cí mǔ xīn.
一杯山芋午茶罷，膝上南風慈母心。