“憂時恐無補”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天彭受代遷靜正堂以代者未到漫興二首》是宋代李石的一首詩詞。這首詩通過描繪客宦之人未能如愿遷居的心情，表達了作者對時光流轉、人事變遷的感慨和憂慮之情。

詩詞中提到了客宦未得歸處，山風遲遲而來的情景。東湖霜后的清冷，北斗深夜的移動，都象征著歲月的流逝和事物的變遷。在這樣的背景下，老檜重新翻動著嫩綠的葉子，狂花卻依舊開放在舊枝上。這些景象與主人公的心情相呼應，既有對過去的留戀和懷念，又有對未來的憂慮和不安。

詩人憂慮時光的流逝可能無法彌補自己的憂傷，只能讓他的白發垂下來。這里的白發是時光流轉的象征，代表著歲月的痕跡和人生的滄桑。詩人意識到自己的憂慮和擔憂可能無法解決問題，只能讓他變得更加憔悴。

這首詩以簡潔而凄美的語言，表達了詩人對時光流逝和人事變遷的憂慮之情。通過描繪客宦之人未能如愿遷居的心情和自然界的景象，詩人表達了對過去的留戀和對未來的擔憂。整首詩以寥寥數語展示了作者內心的憂傷和深思，引發讀者對時光流逝和人生滄桑的共鳴。

tiān péng shòu dài qiān jìng zhèng táng yǐ dài zhě wèi dào màn xìng èr shǒu
天彭受代遷靜正堂以代者未到漫興二首

kè huàn qù wèi dé, shān fēng lái bù chí.
客宦去未得，山風來不遲。
dōng hú shuāng hòu lěng, běi dǒu yè shēn yí.
東湖霜后冷，北斗夜深移。
lǎo guì xīn fān yè, kuáng huā gù zhe zhī.
老檜新翻葉，狂花故著枝。
yōu shí kǒng wú bǔ, zhǐ yì bìn sī chuí.
憂時恐無補，只益鬢絲垂。