“新挑錦字書”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《子夜春歌二絕》
朝代：宋代
作者：李石

《子夜春歌二絕》是一首宋代的詩詞，作者李石通過巧妙的表達和意象，展現了春夜的深情和歲月的流轉。

譯文：
新挑錦字書，倒指歲月遠。
愁眉要深黛，燈花已堪剪。

詩意：
這首詩詞以春夜為背景，通過描繪細膩的場景和情感，抒發了作者對時光流轉和生活變遷的感慨。首句描述了一本新挑選的錦繡書籍，倒映出歲月的遙遠。第二句以愁眉深沉和黛色妝點為象征，表達了作者內心的憂愁和情緒的深沉。最后一句以燈花的凋零和剪下來的意象，暗示了時光的消逝和生命的短暫。

賞析：
《子夜春歌二絕》以簡潔而凝練的語言描繪了春夜的景象，通過隱喻和意象的運用，將作者的情感與自然景觀相融合。詩中表現出對歲月流轉的感慨和對時光短暫的領悟，透露出對生命脆弱和無常的思考。通過對書籍、愁眉和燈花的描繪，詩詞營造出一種幽靜而憂傷的氛圍，使讀者在情感上產生共鳴。整首詩意蘊含深遠，通過簡練的語言和富有意境的描寫，表達了對時光流逝和生命短暫的感慨，引發人們對生命的思索和珍惜。

zǐ yè chūn gē èr jué
子夜春歌二絕

xīn tiāo jǐn zì shū, dào zhǐ suì yuè yuǎn.
新挑錦字書，倒指歲月遠。
chóu méi yào shēn dài, dēng huā yǐ kān jiǎn.
愁眉要深黛，燈花已堪剪。