“吳門共延矚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題蘇氏巽風閣》是宋代李石創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
巽風從東南吹來，使萬物變得微小。
吳門的人們一起聚集在矚望之中，
這里有匹練橫臥在江面上。

詩意：
這首詩詞以自然景觀為背景，表達了作者對東南風的描繪，以及風所帶來的影響。詩人通過描述巽風的力量，描繪了大地上萬物在風的作用下顯得微小。他進一步描繪了吳門地區的景象，吳門是古代中國的一個重要地區，人們在此欣賞風景，觀看橫臥在江面上的練馬表演。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景觀和人文景觀，展示了作者對美的感知和表達能力。通過巽風的描繪，詩人傳達了自然界的力量和變化，以及人與自然的互動。詩中的景象生動而富有畫面感，讀者可以想象出風吹起時大地上的萬物變得微小，以及人們在吳門地區觀賞橫臥江面的練馬表演的情景。整首詩詞給人以輕快愉悅的感覺，展現了自然風光和人文景觀的美妙，同時也體現了作者對自然的敬畏和對生活的熱愛。

tí sū shì xùn fēng gé
題蘇氏巽風閣

xùn fēng qǐ dōng nán, dà dì wàn wù xiǎo.
巽風起東南，大地萬物小。
wú mén gòng yán zhǔ, pǐ liàn héng jiāng biǎo.
吳門共延矚，匹練橫江表。