“還朝密邇非輕別”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻王圜中二首》是宋代詩人王之望所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的分析和賞析：

詩詞的中文譯文：

網得金鱗不忍烹，
一甌春菜眼偏明。
逢君強賦湖陰曲，
顧我方趨日照城。
散坐酴醿留客醉，
過庭鵯鵊為誰鳴。
還朝密邇非輕別，
知有蒲輪訪姓名。

詩意和賞析：

這首詩詞以細膩的語言描繪了一種情感，展示了詩人的思考和感慨。詩的主題似乎是以詩人的內心體驗為中心，表達了他對美好事物的珍惜和對友情的思念。

首先，詩的開頭寫道："網得金鱗不忍烹"，意味著詩人捕捉到了一尾金鱗，但他并不忍心將其烹煮，可能暗示了詩人對珍貴事物的敬畏和保護之心。

接著，詩中提到："一甌春菜眼偏明"，描述了一甌春天的青菜，它的顏色特別鮮明，這里可能是在借物抒懷，詩人通過描寫春菜的明亮之處，暗示了自己的獨特眼光和敏銳洞察力。

然后，詩人提到了與"君"相遇，"逢君強賦湖陰曲"，表達了對友情的思念和對相聚的期待，同時也展示了詩人的創作熱情。

接下來，詩人寫道："顧我方趨日照城"，表現了詩人追求進步的決心，他為了追尋自己的夢想，毅然前往日照城，這里可以理解為對人生追求的堅定和不懈努力的態度。

在詩的后半部分，詩人描繪了一幅酒宴的場景："散坐酴醿留客醉，過庭鵯鵊為誰鳴"。這里通過描寫酒宴上的歡樂和宴會的熱鬧景象，展示了詩人對友情和歡樂時光的向往。

最后兩句："還朝密邇非輕別，知有蒲輪訪姓名"，表達了詩人對友情的珍視和思念，雖然分別近在眼前，但彼此的心與心相連，通過蒲輪傳遞消息，表達了對友人的關心和思念之情。

整首詩詞通過寫景、抒懷和描繪人物情感的方式，展示了詩人內心的感受和思考。表達了對珍貴事物的珍視、對友情的思念以及對美好時光的向往。同時，詩中運用了對比和借物抒懷的手法，使詩詞更富有意境和情感共鳴。

cì yùn wáng huán zhōng èr shǒu
次韻王圜中二首

wǎng dé jīn lín bù rěn pēng, yī ōu chūn cài yǎn piān míng.
網得金鱗不忍烹，一甌春菜眼偏明。
féng jūn qiáng fù hú yīn qū, gù wǒ fāng qū rì zhào chéng.
逢君強賦湖陰曲，顧我方趨日照城。
sàn zuò tú mí liú kè zuì, guò tíng bēi jiá wèi shuí míng.
散坐酴醿留客醉，過庭鵯鵊為誰鳴。
hái cháo mì ěr fēi qīng bié, zhī yǒu pú lún fǎng xìng míng.
還朝密邇非輕別，知有蒲輪訪姓名。