• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “濯濯春月柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    濯濯春月柳”出自宋代曾協的《送趙德莊右司赴江東漕八首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zhuó zhuó chūn yuè liǔ,詩句平仄:平平平仄仄。

    “濯濯春月柳”全詩

    《送趙德莊右司赴江東漕八首》
    往年際風云,濯濯春月柳
    俊氣橫九天,下筆蛟龍走。
    歲晚收其實,落落堅且久。
    澹然松檜質,不為霜雪朽。

    分類:

    作者簡介(曾協)

    曾協(?-1173)字同季,號云莊。南豐(今屬江西省)人。南宋詩人。著名宋朝官吏。曾肇之孫。曾鞏之侄孫。宋紹興年間,舉進士不第,以蔭授長興、遷嵊縣丞,繼為鎮江、臨安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改撫州(《宋會要輯稿》職官六一之五四、 五五),終知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善詩文。世稱“南豐七曾”(曾鞏、曾肇、曾布、曾紆、曾纮、曾協、曾敦)。

    《送趙德莊右司赴江東漕八首》曾協 翻譯、賞析和詩意

    《送趙德莊右司赴江東漕八首》是宋代詩人曾協創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者對趙德莊右司赴江東漕的送別之情,并運用自然景物和壯麗的筆墨描繪了趙德莊右司的品質和堅韌不拔的精神。

    詩詞的中文譯文:
    往年際風云,濯濯春月柳。
    俊氣橫九天,下筆蛟龍走。
    歲晚收其實,落落堅且久。
    澹然松檜質,不為霜雪朽。

    詩詞的詩意和賞析:
    這首詩詞以婉約清新的筆觸表達了作者對趙德莊右司的送別之情。作者通過描繪往年的風云變幻和春天的柳樹,展示了趙德莊右司年輕時的英俊風采和生機勃勃的氣息。詩中提到的“俊氣橫九天”形象地描繪了他的英勇和氣度,而“下筆蛟龍走”則表現了他的才華橫溢和出色的執筆之間。

    接下來的幾句詩描述了歲月的流轉和歲月的積淀。詩中的“歲晚收其實,落落堅且久”表達了趙德莊右司成熟穩重的品質,他經歷了歲月的洗禮和歷練,內心依然堅定而持久。這里的“澹然松檜質,不為霜雪朽”運用了自然界的松樹和柏樹作為象征,表達了趙德莊右司堅貞不屈的品質,不受外界的寒冷和嚴酷環境的影響。

    整首詩詞以清新婉約的筆調描繪了趙德莊右司的形象和品質,同時也蘊含了對他的贊美和祝福之情。通過自然景物的描繪和借物抒情的手法,詩人成功地表達了對友人的深厚情感和對他堅韌精神的敬佩。整首詩詞既展示了作者的才華,又傳遞了對友人的美好祝愿,是一首具有情感和意境的佳作。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “濯濯春月柳”全詩拼音讀音對照參考

    sòng zhào dé zhuāng yòu sī fù jiāng dōng cáo bā shǒu
    送趙德莊右司赴江東漕八首

    wǎng nián jì fēng yún, zhuó zhuó chūn yuè liǔ.
    往年際風云,濯濯春月柳。
    jùn qì héng jiǔ tiān, xià bǐ jiāo lóng zǒu.
    俊氣橫九天,下筆蛟龍走。
    suì wǎn shōu qí shí, luò luò jiān qiě jiǔ.
    歲晚收其實,落落堅且久。
    dàn rán sōng guì zhì, bù wéi shuāng xuě xiǔ.
    澹然松檜質,不為霜雪朽。

    “濯濯春月柳”平仄韻腳

    拼音:zhuó zhuó chūn yuè liǔ
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十五有   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “濯濯春月柳”的相關詩句

    “濯濯春月柳”的關聯詩句

    網友評論


    * “濯濯春月柳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“濯濯春月柳”出自曾協的 《送趙德莊右司赴江東漕八首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品