“積雨逢秋卻厭淫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是宋代詩人李流謙的作品。這首詩通過描繪自然景象來表達作者內心的情感和思考。

詩意：
在這首詩中，作者通過兩個季節的對比來抒發對社會現象的不滿和思考。他以自然現象為載體，表達了對人們的不公平行為的憤懣。

賞析：
這首詩描繪了兩個不同季節的景象，通過這種對比，展現了作者對社會現象的看法。首先，作者描述了驕陽和積雨的情景。驕陽前日擬鎔金，描繪了炎熱的夏季，陽光熾烈，猶如要將金子熔化一般。接著，作者描述了積雨逢秋卻厭淫，秋天的雨水卻給人一種繁雜、淫亂的感覺。通過這兩個季節的對比，作者抒發了自己對社會現象的不滿和思考。

詩中的"乘除無德怨"表達了作者對社會中不公平現象的不滿。乘除是指官吏們在秋季進行考核、除去不稱職者的行為，而"無德怨"則是指那些無功無過卻被排除在外的人們的怨憤。作者認為這種行為是沒有道德和公正的，他對這種現象表示了憤慨和不滿。

最后兩句"枉勞嗔旱復嗔霖"表達了作者對社會不公的反思。枉勞意味著白費力氣，嗔旱嗔霖則是指人們對干旱和多雨的不滿情緒。通過這句詩，作者表達了他對社會現象的思考，認為人們對自然現象的抱怨和不滿是沒有意義的，應該關注更重要的問題，如社會的公正和道德。

總的來說，這首詩以自然景象為背景，通過對比的手法，抒發了作者對社會現象的不滿和思考。通過揭示社會的不公和缺乏道德的行為，作者呼吁人們關注更重要的價值觀，并對社會進行反思。

ǒu chéng
偶成

jiāo yáng qián rì nǐ róng jīn, jī yǔ féng qiū què yàn yín.
驕陽前日擬鎔金，積雨逢秋卻厭淫。
běn zì chéng chú wú dé yuàn, wǎng láo chēn hàn fù chēn lín.
本自乘除無德怨，枉勞嗔旱復嗔霖。