“璇魄媚方流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽秦國夫人》是一首宋代的詩詞，作者是李流謙。這首詩通過描繪女性的美麗和高貴，表達了作者對夫人的思念和贊美之情。

詩詞中出現了一系列意象和修辭手法，使得整首詩詞充滿了詩意和賞析價值。首先，詩中提到了"鸞衿榮翠栝，璇魄媚方流"，描繪了夫人華麗的衣著和美麗的容顏，以襯托她的高貴和嬌媚。接著，詩詞中提到了"慶襲高華出，賢供窈窕求"，表達了作者對夫人品質的贊美，她的美貌和智慧使得她成為眾人追求的對象。

詩詞中還出現了"靈光分婺照，靜質肖坤柔"，通過比喻和對比的手法，將夫人與傳說中的仙女和溫柔的土地相聯系，強調了她的神秘和柔美。最后兩句"閨闥關何事，風人美造周"，以反問的方式表達了作者的思念之情和對夫人的稱贊，暗示了夫人在家庭中的重要地位和她給作者帶來的美好。

整首詩詞以華麗的描寫和婉約的表達展現了作者對夫人的深情追憶和對她高貴美麗的贊美。通過運用各種修辭手法和意象，使得詩詞更加富有層次感和美感，展現了宋代詩詞的獨特魅力。這首詩詞以其華麗的語言和深情的思緒，傳達了作者對夫人的眷戀和對美的追求，同時也展示了宋代文人對女性美的崇拜和贊美。

wǎn qín guó fū rén
挽秦國夫人

luán jīn róng cuì guā, xuán pò mèi fāng liú.
鸞衿榮翠栝，璇魄媚方流。
qìng xí gāo huá chū, xián gōng yǎo tiǎo qiú.
慶襲高華出，賢供窈窕求。
líng guāng fēn wù zhào, jìng zhì xiào kūn róu.
靈光分婺照，靜質肖坤柔。
guī tà guān hé shì, fēng rén měi zào zhōu.
閨闥關何事，風人美造周。