“倦翮閒霜鶚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《李允成次彥博韻見示仍用韻答之三首》是李流謙創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

挽眉聊卓魯，
高步故夔龍。
倦翮閒霜鶚，
蒼棱老澗松。

這首詩詞以寫景的方式展示了一幅自然山水的景觀。詩人描繪了一幅寧靜而壯麗的畫面，充滿了山水之間的情趣和禪意。

在第一句中，"挽眉聊卓魯"表達了詩人對美景的贊嘆之情。挽眉意味著仰望，聊卓魯則表示欣賞的心情。詩人仿佛在高山之巔，欣賞著壯麗的景色。

第二句"高步故夔龍"，夔龍是傳說中的一種神獸，象征著帝王的威嚴和尊貴。詩人通過描繪自己行走在高山之上，把自己比喻為夔龍，表達了對自身高尚品質的自豪和自信。

第三句"倦翮閒霜鶚"，描述了一只疲倦的雄鷹在清晨的寒霜中靜靜地休息。倦翮表示疲倦的羽翼，閒霜則暗示了清晨的寒冷。通過這樣的描寫，詩人展示了大自然的寧靜和雄鷹的威武。

最后一句"蒼棱老澗松"，描述了一棵蒼老的松樹生長在峽谷之間。蒼棱表示樹干的蒼老，老澗松則表達了歲月的滄桑感。這句詩意味著大自然的磅礴和樹木的堅韌。

整首詩以自然景觀為背景，通過對自然元素的描繪，表達了詩人對自然之美的贊嘆和對人生哲理的思考。詩人的情感與自然景色相互融合，形成了一幅和諧而富有意境的畫面，引發讀者對自然、人生和藝術的思考。

lǐ yǔn chéng cì yàn bó yùn jiàn shì réng yòng yùn dá zhī sān shǒu
李允成次彥博韻見示仍用韻答之三首

wǎn méi liáo zhuō lǔ, gāo bù gù kuí lóng.
挽眉聊卓魯，高步故夔龍。
juàn hé xián shuāng è, cāng léng lǎo jiàn sōng.
倦翮閒霜鶚，蒼棱老澗松。
zhǐ yīng ān xiǎo shì, zhèng zì chǐ xiān róng.
只應安小試，正自恥先容。
cǐ bǐ shū sān yì, tā shān yù kě gōng.
泚筆書三異，他山玉可攻。