“連歲爐錘專造化”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送李閬州二首》是宋代詩人李流謙的作品。這首詩描繪了李流謙對朋友李閬州的送別之情，并融入了對社會現實和個人命運的思考。

詩詞以朋友的耳熟才名四十年為開頭，表達了作者對李閬州深厚的了解和敬重之情。接著，詩人表達了自己對國家和百姓的憂慮，認為自己和李閬州都為國家和人民的命運感到憂慮，這種憂慮已經持續了兩朝，深深地影響著他們。

詩中提到了銅竹和金門，這些象征著地位和榮譽的名詞。銅竹是指官職，金門則代表皇家之門。作者說如果只是銅竹三次剖開（指官職三次晉升），那還不足以滿足；只有達到金門九次遷移（指九次晉升到高位），才能稱心如意。

詩中還提到了連續的歲月中爐錘的聲音，表示社會不斷變革和發展。而對于諸生（指學子）們來說，選擇了不同的道路，寄托了他們的希望和追求。這種變革和選擇也讓作者感到擔憂，因為每個人的命運都是未知的，有時會受到外界的制約和限制。

最后，詩人表達了自己的愿望，希望能過上平靜自由的生活，不受世俗的約束。他希望自己的生活可以像紅丹一樣純潔無爭，寧靜而自由，就像養雞犬一樣隨意自在。同時，他也表達了希望自己能夠有機會進入絳闕（指宮殿）之中，過上尊貴的生活。

這首詩的詩意表達了作者對友情、社會現實和個人命運的思考和感慨。詩人通過描繪自己和朋友的境遇，抒發了對社會和個人命運的憂慮，并表達了對自由和尊貴生活的向往。整首詩以簡練的語言，表達了深入人心的情感和對人生意義的思考，展示了李流謙獨特的才華和情感抒發能力。

sòng lǐ láng zhōu èr shǒu
送李閬州二首

ěr shú cái míng sì shí nián, yōu mín yōu guó liǎng huá diān.
耳熟才名四十年，憂民憂國兩華顛。
bù fáng tóng zhú réng sān pōu, yào shì jīn mén jìng jiǔ qiān.
不妨銅竹仍三剖，要是金門竟九遷。
lián suì lú chuí zhuān zào huà, zhū shēng qí lù tuō fēi qiān.
連歲爐錘專造化，諸生岐路托飛騫。
yú dān qǐ yǔ xián jī quǎn, yì xǔ shēn suí jiàng quē qiān.
余丹乞與閒雞犬，亦許身隨絳闕仟。