“片帆在空碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“片帆在空碧”出自唐代權德輿的《曉》，
詩句共5個字，詩句拼音為：piàn fān zài kōng bì，詩句平仄：仄平仄平仄。
“片帆在空碧”全詩
《曉》
曉風搖五兩，殘月映石壁。
稍稍曙光開，片帆在空碧。
稍稍曙光開，片帆在空碧。
分類：
作者簡介(權德輿)
權德輿，唐代文學家。字載之。天水略陽（今甘肅秦安）人。后徙潤州丹徒（今江蘇鎮江）。德宗時，召為太常博士，改左補闕，遷起居舍人、知制誥，進中書舍人。憲宗時，拜禮部尚書、同中書門下平章事，后徙刑部尚書，復以檢校吏部尚書出為山南西道節度使。卒謚文，后人稱為權文公。
《曉》權德輿 翻譯、賞析和詩意
《曉》是唐代權德輿創作的一首詩詞，它通過簡潔而富有意境的描述，表達了清晨的景色和一種溫暖、寧靜的情感。
詩詞的中文譯文：
清晨微風吹動著枝葉，
殘月倒映在石壁之上。
晨曦漸漸破曉，
一片帆影在藍天中飄蕩。
詩意和賞析：
這首詩詞通過對自然景色的描繪，展示了清晨的美麗景象。清晨微風吹動著樹木，給人一種清新宜人的感覺。殘月倒映在石壁之上，形成了一幅美麗的畫面。逐漸破曉的曙光帶來了新的一天，給人以希望和喜悅。最后，詩人描繪了一片帆影在藍天中飄蕩，給人一種寬廣和自由的感覺。
整首詩詞以簡潔的語言和生動的意象勾勒出了清晨的景色，展現了作者對大自然的細膩觀察和感知。通過描繪清晨的微風、殘月、曙光和帆影，詩人傳遞出一種寧靜、寬慰和希望的情感。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到清晨的寧靜和美好，也可以從中獲得一種積極向上的心態，期待新的一天帶來的希望和機遇。
“片帆在空碧”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo
曉
xiǎo fēng yáo wǔ liǎng, cán yuè yìng shí bì.
曉風搖五兩，殘月映石壁。
shāo shāo shǔ guāng kāi, piàn fān zài kōng bì.
稍稍曙光開，片帆在空碧。
“片帆在空碧”平仄韻腳
拼音：piàn fān zài kōng bì
平仄：仄平仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“片帆在空碧”的相關詩句
“片帆在空碧”的關聯詩句
網友評論
* “片帆在空碧”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“片帆在空碧”出自權德輿的 《曉》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。