“伴子帶經鋤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用韻答王子蒼》是宋代詩人李流謙創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

圣道灰秦燎，
在灰燼中還能燃燒的是圣明的道統。
殘編出漢初。
雖然書籍已經被破碎殘缺，但它們依然傳承著漢代初期的文化。

混茫千古意，
千古以來，歷史的長河中一直充滿了混沌和迷茫。
破碎百家書。
各家學說的著作已經破碎不全，無法完整地傳承下來。

中鏑無多語，
中心箭鏃無法多言。
操戈亦太疎。
持戈的人對于文化知識的了解也相對匱乏。

升堂得玄解，
但如果能夠登上堂堂之位，就能獲得深奧的解讀。
伴子帶經鋤。
伴隨著子弟學童帶著經書和農具。

這首詩以灰燼、破碎和混沌的景象，表達了作者對于當時社會文化現狀的思考。盡管歷史上的文化遺產殘缺不全，但其中依然蘊含著深刻的思想和智慧。作者指出，只有登上高位，才能夠獲得更深入的解讀和理解。同時，詩中也提到了子弟帶著經書和農具，強調了教育和務農的重要性。

這首詩通過對歷史文化狀態的描繪，反映了作者對于傳統文化的關注和思考。它呈現了一種對于文化傳承的憂慮和希望，同時也反映了作者對于教育和知識的重視。

yòng yùn dá wáng zǐ cāng
用韻答王子蒼

shèng dào huī qín liáo, cán biān chū hàn chū.
圣道灰秦燎，殘編出漢初。
hùn máng qiān gǔ yì, pò suì bǎi jiā shū.
混茫千古意，破碎百家書。
zhōng dī wú duō yǔ, cāo gē yì tài shū.
中鏑無多語，操戈亦太疎。
shēng táng dé xuán jiě, bàn zi dài jīng chú.
升堂得玄解，伴子帶經鋤。