“清風兩腋生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈藍元一道人》是宋代詩人李流謙的作品。這首詩描繪了詩人與藍元一道人相見的情景，并表達了對藍元一道人的贊美和敬佩之情。

詩意：
這首詩詞通過描寫藍元一道人的特點和詩人與他的交往，展現了詩人對藍元一道人的欣賞和贊美之情。藍元一道人的文采出眾，才華橫溢，使得他在士人之中備受尊敬。詩人將藍元一道人的才華比喻為筆幻歲寒的友誼，將他的琴音比作太古的聲音，形容了他的文采和音樂才華超凡脫俗。藍元一道人受到侯門的重用，他的真館充滿著清雅的談笑聲。詩人與他共飲茗碗，相互傾訴，仿佛清風拂面，帶來一片寧靜和舒適。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，描繪了詩人與藍元一道人的交往場景，通過對藍元一道人才華的贊美，表達了詩人對他的欽佩和敬仰之情。詩中的"筆幻歲寒友"和"琴彈太古聲"運用了比喻的手法，將藍元一道人的才華與歲寒友誼、太古音樂相聯系，形象而生動地描繪了他的卓越才能。描寫藍元一道人真館的"笑談清"則顯露出他優雅風趣的人格魅力。最后，詩人與藍元一道人共飲茗碗，以清風拂面的意象，表達了詩人在他的陪伴下感受到的寧靜與舒適。

這首詩詞以優美的語言和細膩的描寫，展示了詩人對藍元一道人的贊美之情，同時也表達了友情和心靈的交流。通過描繪細節和運用意象，詩人將讀者帶入了詩中的場景，使人感受到了交往中的溫暖和愉悅。整首詩意境高遠，情感真摯，是一首具有宋代特色的優秀詩作。

zèng lán yuán yī dào rén
贈藍元一道人

wǒ wén fāng wài shì, jiàn miàn zhào rén míng.
我聞方外士，見面照人明。
bǐ huàn suì hán yǒu, qín dàn tài gǔ shēng.
筆幻歲寒友，琴彈太古聲。
hóu mén zhī yù zhòng, zhēn guǎn xiào tán qīng.
侯門知遇重，真館笑談清。
míng wǎn liáo xiāng duì, qīng fēng liǎng yè shēng.
茗碗聊相對，清風兩腋生。