“且聽皋夔賡帝歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“且聽皋夔賡帝歌”全詩
寄言郊島休聯句，且聽皋夔賡帝歌。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《寄虞大卿四首》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《寄虞大卿四首》是宋代詩人姜特立創作的一首詩詞，下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
彩鳳鏘嚕瑞上都，
秋蛩春蚓謾吟哦。
寄言郊島休聯句，
且聽皋夔賡帝歌。
詩意：
這首詩詞以虞大卿為寄托對象，以寄情于孤島的心境為主題。詩人以彩鳳和嚕瑞形容虞大卿的才華出眾，以秋蛩和春蚓談虞大卿的聲音獨特。詩人將自己的心意借寄于虞大卿，希望虞大卿能夠理解他心中的感嘆和思念之情。最后，詩人表達了對天子的稱贊和希望，以皋夔的歌聲來表達自己對天子的祝愿和敬意。
賞析：
這首詩詞以形象鮮明的意象和音韻的巧妙運用，表達了詩人對虞大卿的贊美和思念之情。彩鳳和嚕瑞是華麗而美好的形象，用來形容虞大卿的才華，突出了他的卓越之處。秋蛩和春蚓則是虞大卿獨特的聲音的象征，以此表達了詩人對虞大卿藝術風格的欽佩。整首詩以寄托情感為中心，表達了詩人對虞大卿的思念之情，并希望虞大卿能夠理解他的心意。
詩詞的最后兩句以皋夔的歌聲作為結尾，表達了詩人對天子的贊美和祝愿。皋夔是傳說中的樂師，他的歌聲被視為對天子的禮贊，因此詩人希望借此表達自己對天子的敬意，并希望天子能夠接受他的心聲。整首詩詞以寄情于孤島的心境為主題，展現了詩人對虞大卿和天子的情感表達和思念之情。
這首詩詞通過巧妙的意象和音韻的運用，以及情感表達的深刻與細膩，展示了姜特立作為宋代詩人的才華和情感表達能力。同時，詩詞中對虞大卿和皇帝的贊美也體現了當時社會中的價值觀和禮儀規范，展示了作者對社會倫理和政治秩序的尊重和敬意。
“且聽皋夔賡帝歌”全詩拼音讀音對照參考
jì yú dà qīng sì shǒu
寄虞大卿四首
cǎi fèng qiāng lū ruì shàng dōu, qiū qióng chūn yǐn mán yín é.
彩鳳鏘嚕瑞上都，秋蛩春蚓謾吟哦。
jì yán jiāo dǎo xiū lián jù, qiě tīng gāo kuí gēng dì gē.
寄言郊島休聯句，且聽皋夔賡帝歌。
“且聽皋夔賡帝歌”平仄韻腳
平仄：仄平平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。