“靜觀玄化自超遙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“靜觀玄化自超遙”全詩
鸚因求友偏饒舌，柳為含綿嫩折要。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《晚春》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《晚春》是宋代姜特立創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
品物趨時慰寂寥，
靜觀玄化自超遙。
鸚因求友偏饒舌，
柳為含綿嫩折要。
詩意：
這首詩詞以晚春時節為背景，表達了作者在安靜觀察自然界萬物的過程中，感慨人與自然的關系以及人性的表達。詩中以鸚鵡和柳樹為形象，探討了友誼和自然之間的相互影響。
賞析：
這首詩詞通過對品物和自然景物的描繪，展示了作者對自然界的敏感和對人生的思考。詩中的"品物趨時慰寂寥"表達了萬物隨著季節變化而迎合時光，給人以心靈的慰藉。"靜觀玄化自超遙"則表達了作者在靜靜觀察自然的過程中，感受到了自然的玄妙和超越塵世的意境。
詩中的鸚鵡和柳樹是象征性的形象，通過它們的特點和行為，傳達了作者對友誼和人性的思考。"鸚因求友偏饒舌"表明鸚鵡善于模仿人類的言語，寓意著人們對友誼的渴望和表達。而"柳為含綿嫩折要"則描繪了柳樹柔軟的枝條，暗示了人們在交往中需要柔韌的態度和包容的心性。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了復雜的思想，通過對自然界中鸚鵡和柳樹的描繪，展示了人與自然之間的相互影響和共生關系。同時，詩中抒發了對友誼和人性的思考，呈現了作者對生活和人情的深刻洞察。
“靜觀玄化自超遙”全詩拼音讀音對照參考
wǎn chūn
晚春
pǐn wù qū shí wèi jì liáo, jìng guān xuán huà zì chāo yáo.
品物趨時慰寂寥，靜觀玄化自超遙。
yīng yīn qiú yǒu piān ráo shé, liǔ wèi hán mián nèn zhé yào.
鸚因求友偏饒舌，柳為含綿嫩折要。
“靜觀玄化自超遙”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。