“收成近炎景”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀種麥》是宋代詩人姜特立的作品。這首詩以描繪種麥的過程為中心，展示了農民辛勤勞作的場景，表達了對農業豐收的期望和祝福。

詩意:
這首詩通過描述農民的勞作場景，表達了詩人對農業的關注和祝福。詩中描繪了收麥時的景象，清晨，農民們把鋤頭插入麥田，穿行在金黃的麥浪中，陽光透過麥浪的縫隙照射下來。詩人稱贊農民的勤勞和友情，他們相互幫助，共同勞作，將種子分開栽種在田地里。他們合作灌溉，使作物得到充足的水分。詩人還提到了農作物的生長過程，并期待著明年的豐收，預祝農民能夠收獲豐美的莊稼。

賞析:
《觀種麥》通過對農民勞作場景的描繪，展現了農業勞動的辛勤和重要性。詩人以樸實的語言，表達了對農民勤勞勞作的贊美和祝福。詩中的景象描述細膩而生動，讀者仿佛能夠感受到清晨的寒意和陽光的溫暖，以及農民們的辛勤努力。詩人還通過描繪農民之間的友情和合作，強調了團結合作的重要性。整首詩情感平實而真摯，表達了對農業的關心和對豐收的期望。

這首詩描繪了農民的勞作場景和種植麥子的過程，展示了農業勞動的艱辛和重要性。詩人通過樸實的語言和生動的描寫，讓讀者感受到了農民們清晨勞作的場景，以及他們之間的友情和合作。這首詩表達了對農業的贊美和祝福，以及對豐收的期待。

guān zhǒng mài
觀種麥

mài lǒng shōu hán yān, xiǎo chú chuān rì yǐng.
麥隴收寒煙，曉鋤穿日影。
shén wǔ měi wèi péng, kǎn zhǒng fēn qí tīng.
什伍每為朋，坎種分畦町。
lǐn qì gāi sì shí, shōu chéng jìn yán jǐng.
廩氣該四時，收成近炎景。
guàn gài xū chūn qián, míng nián zú tāng bǐng.
灌溉須春前，明年足湯餅。