“未戒土牛候”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未戒土牛候”全詩
未戒土牛候,先呈玉馬祥。
月孤難耀彩,句妙與爭光。
不獨夸三白,深宜熟五粱。
分類:
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江麗水人。生年不詳,卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累遷福建兵馬副都監;擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝,召見,獻詩百篇。除閣門舍人,充太子宮左右春坊。太子即位,除知閣門事。恃恩縱恣,遂奪職。帝頗念舊,復除浙東馬步軍副總管。寧宗時,官終慶遠軍節度使。特立工于詩,意境超曠。作有《梅山稿》六卷,續稿十五卷,《直齋書錄解題》行于世。
《仰和令制臘中三白》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《仰和令制臘中三白》是宋代姜特立所作的一首詩詞。這首詩以形容詩人在臘月中品味佳肴時的情景為主題,通過描繪食物和自然景物,表達了對美好事物的贊美和對生活的享受。
詩詞中使用了六花紛委地,隨物賦圓方的描寫,將美味佳肴的形狀和色彩生動地展現出來。作者提到了土牛和玉馬,以表達食物的豐盛和珍貴。同時,詩中也提到了月亮的孤獨和其難以與眾星爭輝的形象,以對比食物的獨特和出眾。
詩中的句子妙文和爭光,表達了詩人對于佳肴的贊美之情。三白指的是糯米、白糖和白酒,詩人稱贊這些食材的美味和重要性。而五粱則指的是小麥、大米、黍米、粟米和稷米,表達了對于五谷的推崇和珍視。
這首詩詞以形容美食的方式,表達了對美好事物的贊美和對生活的享受。通過對食物、自然和情感的描繪,展現出作者對于生活中美好事物的敏感和熱愛。整首詩意豐富,語言優美,讓人感受到了詩人對美好事物的深切感受和獨特領悟,同時也帶給讀者對于生活的思考和感悟。
“未戒土牛候”全詩拼音讀音對照參考
yǎng hé lìng zhì là zhōng sān bái
仰和令制臘中三白
liù huā fēn wěi dì, suí wù fù yuán fāng.
六花紛委地,隨物賦圓方。
wèi jiè tǔ niú hòu, xiān chéng yù mǎ xiáng.
未戒土牛候,先呈玉馬祥。
yuè gū nán yào cǎi, jù miào yǔ zhēng guāng.
月孤難耀彩,句妙與爭光。
bù dú kuā sān bái, shēn yí shú wǔ liáng.
不獨夸三白,深宜熟五粱。
“未戒土牛候”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。