“好風蘋末起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏夜露坐》是姜特立創作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夏夜里坐著，思緒悠哉，目光堅定地向著北斗星望去，渴望成為那領導群星的魁首。微風輕拂，草叢中的芳草因此搖動起來，明凈的月光從遠處的山邊灑下來。天地間為我提供了吟詩作畫的材料，猶如繁星傾瀉入我的酒杯。神仙們也不過離開了我們不遠，我只想踏上蓬萊仙島，與他們一同飛翔。

這首詩詞以夏夜為背景，通過描繪作者坐在夜晚思考的場景，表達了作者對追求卓越的渴望與向往。作者以北斗星為象征，表示自己希望成為引領眾人的領導者。微風拂過，使得草叢中的芳草搖動，月光灑在山邊，給人一種清新明亮的感覺，這暗示著詩人內心的寧靜與興奮。詩人認為天地間的萬物都可以成為他吟詩作畫的素材，星河更是為他的酒杯增添了靈感。最后，詩人表達了與神仙們親近的愿望，希望自己能夠跨越凡塵，與神仙們同在蓬萊仙島飛翔。

這首詩以簡潔的語言展示了作者內心的追求和對美好事物的向往。通過夏夜的靜謐和神奇的自然景觀，詩人表達了自己對于卓越、創作和超越凡塵的渴望。整體氛圍清新明快，給人以寧靜和激動的感受，同時也將讀者帶入了詩人的思考與幻想之中。

xià yè lù zuò
夏夜露坐

tuō zé sī yōu zāi, zhēng róng wàng dòu kuí.
脫幘思悠哉，崢嶸望斗魁。
hǎo fēng píng mò qǐ, qīng xìng yuè biān lái,
好風蘋末起，清興月邊來，
tiān dì gōng yín bǐ, xīng hé luò jiǔ bēi.
天地供吟筆，星河落酒杯。
shén xiān qù bù yuǎn, biàn yù kuà péng lái.
神仙去不遠，便欲跨蓬萊。