“石罅高臨毛發寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《劍池》是一首宋代的詩詞，作者是李洪。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
將劍磨成峭壁的碧色面容，
石縫高聳，俯瞰令人心寒。
我心中有一寸鐵堅定，
純凈如水，不起漣漪波瀾。

詩意：
這首詩以劍池為題材，描繪了一幅劍石高聳、峰巒疊嶂的景象。詩人心中所持有的一寸鐵，象征著堅定和剛毅的品質。他將這種堅定的意志與劍池的景色相比較，表達了一種心境和情感。

賞析：
《劍池》通過描繪劍石的峭壁和石縫的高聳，展現了一種雄偉壯觀的自然景觀。這種景象給人以威嚴和寒冷的感覺，同時也暗示了劍的鋒芒和堅韌的品質。

詩人將自己內心的堅定比作一寸鐵，與劍池的景色相對照。詩中的“一寸鐵”象征著詩人的意志和品質，它純凈如水，沒有漣漪，沒有波瀾。這種比喻表達了詩人內心的堅定和清澈，以及他對劍的理解和追求。

整首詩以簡潔的語言表達了作者的情感和思考，展示了對堅定意志和剛毅品質的謳歌。通過對自然景觀和內心情感的結合，詩人傳達了一種勇敢、堅韌和清澈的精神境界。這首詩詞在形象描寫和意境表達上都堪稱精湛，給人以深刻的思考和觸動。

jiàn chí
劍池

xuē chéng qiào bì bì càn yán, shí xià gāo lín máo fà hán.
削成峭壁碧孱顏，石罅高臨毛發寒。
wǒ yǒu xiōng zhōng yī cùn tiě, zhàn rán rú shuǐ jué bō lán.
我有胸中一寸鐵，湛然如水絕波瀾。