“儻有任公投巨犗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《別吳興從游》是宋代詩人李洪的作品。這首詩描繪了作者在吳興地區的游玩經歷，并表達了對往日康樂和友誼的懷念之情。

詩中提到了五亭四水盛游從的景色，這表明吳興地區風景秀麗，有許多亭臺和水景，吸引了眾多游客。作者在這里閑逛，興致勃勃，與其他的閑客一同欣賞美景。這種自由自在的漫步給他帶來了愉悅和滿足。

然而，作者也意識到世事無常，他不得不離開這個美麗的地方。他暫時離開了玄真漁隱的休憩之地，去尋找康樂和往日的詩歌境界。這里反映了作者的內心追求和對詩歌的熱愛。

詩中還描寫了作者揮舞衣袖，洗滌足踝于滄浪之水的場景。這表達了作者暢快淋漓的心境和與大自然的親近。快意迎接往來的船只，感受著帆風的吹拂。這一描寫展示了作者與外界的互動和愉悅的情緒。

最后兩句提到了任公投巨犗以及割鮮共飽淛河東。這里可能暗指作者期望能有一位志同道合的朋友，一同分享自己的心得和歡樂。割鮮共飽淛河東的意象則可能暗示著作者希望與朋友們共同享受東方的繁華和富饒。

總的來說，這首詩以寫景的手法，展示了作者在吳興地區游玩的愉悅和對往日康樂和友誼的懷念之情。通過描繪自然景色和人物活動，詩中流露出作者內心的追求和對詩歌境界的向往。整首詩意充實而深遠，表達了作者對自由、友誼和美好生活的向往。

bié wú xīng cóng yóu
別吳興從游

wǔ tíng sì shuǐ shèng yóu cóng, xián kè xián xíng xìng měi tóng.
五亭四水盛游從，閒客閒行興每同。
zàn shě xuán zhēn yú yǐn jì, què xún kāng lè jiù shī zhōng.
暫舍玄真漁隱計，卻尋康樂舊詩中。
zhèn yī zhuó zú cāng láng shuǐ, kuài yì yíng rén bó jù jù huàn zhuō fēng.
振衣濯足滄浪水，快意迎人舶{颶具換卓}風。
tǎng yǒu rèn gōng tóu jù jiè, gē xiān gòng bǎo zhè hé dōng.
儻有任公投巨犗，割鮮共飽淛河東。