“叱馭登閩嶠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿鹽田驛用黃大聲韻》是宋代詩人李洪所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宿鹽田驛用黃大聲韻，
我停留在鹽田驛中，以黃大聲的韻律表達我的感受，

使節經行地，南訛夏日長，
使者經過此地，南方的夏日異常漫長，

盾威知畏仰，暑雨助清涼。
盾牌的威力使人感到敬畏，夏日的雨水幫助清涼。

叱馭登閩嶠，鳴珂入帝鄉。
發怒的馬兒登上了閩嶠，珂鈴的聲音進入了帝王的鄉土。

拂塵來者敬，妙墨尚淋浪。
拂塵的使者受到尊敬，精湛的墨跡仍然濕潤。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人宿居鹽田驛的情景和所感所想。詩人身處南方鹽田驛時，感受到南方夏日的炎熱和漫長。他提到盾牌的威力使人感到敬畏，夏日的雨水帶來清涼。詩人還描述了馬兒登上閩嶠的壯麗場景，以及珂鈴聲進入帝王的鄉土。最后，詩人提到拂塵的使者受到尊敬，而墨跡仍然濕潤，展示了一種精神追求和藝術追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了詩人的所見所感。通過對鹽田驛的描寫，詩人生動地展示了南方夏日的特點，使讀者能夠感受到炎熱和漫長的氛圍。同時，詩人通過描述馬兒登上閩嶠和珂鈴聲進入帝王鄉土的場景，展示了壯麗和莊重的意象。最后，詩人通過提到拂塵使者受到尊敬和墨跡仍然濕潤，表達了對精神和藝術的追求。整首詩詞簡潔明快，意境鮮明，給人留下深刻的印象。

sù yán tián yì yòng huáng dà shēng yùn
宿鹽田驛用黃大聲韻

shǐ jié jīng xíng dì, nán é xià rì zhǎng,
使節經行地，南訛夏日長，
dùn wēi zhī wèi yǎng, shǔ yǔ zhù qīng liáng.
盾威知畏仰，暑雨助清涼。
chì yù dēng mǐn jiào, míng kē rù dì xiāng.
叱馭登閩嶠，鳴珂入帝鄉。
fú chén lái zhě jìng, miào mò shàng lín làng.
拂塵來者敬，妙墨尚淋浪。