“滿城爭玩日駢肩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次周益公韻》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。這首詩詞表達了樓鑰與周益公別駕歸來的情景，敘述了彼此相見之后的感嘆和寄語。

這首詩詞的中文譯文如下：

別駕歸來自贛川，
相迎方嘆別經年。
為言相國珠璣語，
寄問祠庭山澤仙。

詩意和賞析：
詩人樓鑰在這首詩詞中通過描繪別駕歸來的場景，表達了與周益公分別多年后再次相見的情感。詩人以平實的筆觸展示了兩人相見時的喜悅和感慨。他們相互述說著相國的珍貴之言，寄托著對山澤仙人的祈問。

這首詩詞的意境簡潔而清新，通過對別駕歸來的描寫，展現了作者對友誼和時光流轉的思考。詩中的相國珠璣和祠庭山澤仙都是象征著珍貴和神秘的事物，暗示了作者對友人和自然之間的關系的思考和向往。

詩中還出現了妙句聳觀、盥手等描寫，展示了當時的社交場景和人們對詩詞的熱愛。詩人提到滿城的人們爭相玩賞這些作品，顯示了他們對文學藝術的熱情和欣賞。

最后兩句表達了詩人樓鑰對于母子的關懷和隱居的向往。他退隱于山澤之間，希望能與母親一同隱居，遠離塵囂。然而，他也擔憂虛名可能會傳揚開來，暗示了他對名利的思考和矛盾。

這首詩詞通過簡潔明快的語言，描繪了友情、時光和人生的變遷。通過對自然和珍貴之物的描寫，展示了作者對于真摯關系和內心寧靜的向往。整體上，這首詩詞流暢自然，情感真摯，給人以沉靜和思考的啟示。

cì zhōu yì gōng yùn
次周益公韻

bié jià guī lái zì gàn chuān, xiāng yíng fāng tàn bié jīng nián.
別駕歸來自贛川，相迎方嘆別經年。
wèi yán xiàng guó zhū jī yǔ, jì wèn cí tíng shān zé xiān.
為言相國珠璣語，寄問祠庭山澤仙。
miào jù sǒng guān qīn guàn shǒu, mǎn chéng zhēng wán rì pián jiān.
妙句聳觀親盥手，滿城爭玩日駢肩。
tuì lián mǔ zǐ fāng xié yǐn, què kǒng xū míng shì cǐ chuán.
退憐母子方偕隱，卻恐虛名似此傳。