“眾方期共政”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“眾方期共政”出自宋代樓鑰的《端明殿學士張公挽詞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhòng fāng qī gòng zhèng,詩句平仄:仄平平仄仄。
“眾方期共政”全詩
《端明殿學士張公挽詞》
英略古無對,外庸今最良。
眾方期共政,人已嘆云亡。
不聽尚書履,猶懷太守章。
康廬星忽墮,丹旐裊清湘。
眾方期共政,人已嘆云亡。
不聽尚書履,猶懷太守章。
康廬星忽墮,丹旐裊清湘。
分類:
《端明殿學士張公挽詞》樓鑰 翻譯、賞析和詩意
《端明殿學士張公挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文:
英略古無對,外庸今最良。
眾方期共政,人已嘆云亡。
不聽尚書履,猶懷太守章。
康廬星忽墮,丹旐裊清湘。
詩意:
這首詩詞運用了古代文人的典型表達方式,表達了詩人對時代變遷的憂慮和對往昔風采的懷念。詩人認為古代的政治精英才智卓越,而當今社會卻缺乏這樣的人才。他感嘆人們對逝去的時代感到惋惜,因為現在的時局已經不復古時的繁榮與輝煌。詩人提到了官員履職不力、太守失職的情況,以及朝廷的星宿康廬突然消失,紅旗飄揚在清湘江上。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人對時代變遷的憂慮和對過去榮光的懷念之情。詩人通過對古代政治精英的贊美,暗示了對當今社會政治現狀的不滿和對時代發展的擔憂。他對過去時代的向往和對現實的失望,都在詩中得以體現。最后兩句描述了康廬星消失和紅旗飄揚,暗示了時代的變革和政治局勢的動蕩。整首詩以簡潔有力的表達方式,傳達出詩人深沉的情感和對時代命運的思考。
“眾方期共政”全詩拼音讀音對照參考
duān míng diàn xué shì zhāng gōng wǎn cí
端明殿學士張公挽詞
yīng lüè gǔ wú duì, wài yōng jīn zuì liáng.
英略古無對,外庸今最良。
zhòng fāng qī gòng zhèng, rén yǐ tàn yún wáng.
眾方期共政,人已嘆云亡。
bù tīng shàng shū lǚ, yóu huái tài shǒu zhāng.
不聽尚書履,猶懷太守章。
kāng lú xīng hū duò, dān zhào niǎo qīng xiāng.
康廬星忽墮,丹旐裊清湘。
“眾方期共政”平仄韻腳
拼音:zhòng fāng qī gòng zhèng
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“眾方期共政”的相關詩句
“眾方期共政”的關聯詩句
網友評論
* “眾方期共政”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“眾方期共政”出自樓鑰的 《端明殿學士張公挽詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。