“漢庭早已冠群仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送衛清叔著作提舉淮東》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
漢朝的宮廷早已有了很多杰出的人物，他們昂首闊步登上了仙山。在這個仙山上，他們的年輕與活力是無與倫比的。我不禁感嘆，不僅是他們的年齡遙不可及，而且他們的才華與成就也是超群的。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了樓鑰對于時代變遷和人才興衰的思考和感慨。首先，他以"漢庭"來指代古代宮廷，暗示了社會的興盛和輝煌。"冠群仙"形容那些在宮廷中杰出的人物，他們的才華和成就超越了凡人的范疇，達到了神仙的境界。

然而，詩人接著表達了自己的感慨和憂慮。他說自己不禁感嘆，這并不僅僅是因為那些杰出人物的年齡長壽，更重要的是他們的才華和成就無法企及。"人門"指的是普通人，"才業總翹然"表示他們的才華和成就都是超出常人的，超越了普通人的范疇。

整首詩以對比的方式描繪了時代的變遷和人才的興衰。漢朝的宮廷是輝煌的，那些杰出人物在宮廷中閃耀，年輕而有活力。而現在，詩人卻感到憂慮，他們無法企及那些杰出人物的成就和才華。這種對于時代流轉和個人成就的思考，流露出詩人對于時光流轉和人才浮沉的深刻感受，表達出對于光陰易逝和人才難得的惋惜之情。

這首詩詞通過對比和抒發情感的手法，以簡練而深刻的語言，揭示了詩人對于時代變遷和人才興衰的思考和感慨，展現了他對于光陰易逝和人才難得的深切憂慮。

sòng wèi qīng shū zhù zuò tí jǔ huái dōng
送衛清叔著作提舉淮東

hàn tíng zǎo yǐ guān qún xiān, kuò bù dēng yíng zuì shào nián.
漢庭早已冠群仙，闊步登瀛最少年。
qiè tàn qǐ wéi nián pǒ jí, rén mén cái yè zǒng qiào rán.
竊嘆豈惟年叵及，人門才業總翹然。