“又見龍頭第一人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“又見龍頭第一人”出自宋代樓鑰的《送衛清叔著作提舉淮東》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yòu jiàn lóng tóu dì yī rén,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“又見龍頭第一人”全詩
《送衛清叔著作提舉淮東》
通泰牢盆亙海濱,宅家專欲用儒臣。
淮南草木生顏色,又見龍頭第一人。
淮南草木生顏色,又見龍頭第一人。
分類:
《送衛清叔著作提舉淮東》樓鑰 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《送衛清叔著作提舉淮東》
譯文:
送衛清叔著作提舉淮東,
通往泰山的山脈連綿不絕,
住在家里專心用來教育儒臣。
淮南的植物生長得郁郁蔥蔥,
我又見到了那位重要的人物。
詩意:
這首詩是樓鑰寫給衛清叔的送別詩。詩中描述了衛清叔因為被任命為提舉淮東之職而離開的情景。詩人表達了對衛清叔的祝福和對他才德的贊嘆。詩中提到的通泰牢盆、海濱、淮南草木、龍頭第一人等意象,寄托了詩人對衛清叔未來事業的期許,并展示了淮東地區的壯麗景色和文化底蘊。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言展現出詩人對衛清叔的深情告別。通過描繪自然景觀和提到重要人物,詩人表達了對衛清叔在新職位上取得成功的期望,并展示了淮東地區的美景和豐富的文化內涵。詩中運用了富有韻律感的語言和意象,使整首詩顯得優美而飽含情感。這首詩以簡潔的筆觸和生動的形象,將人物和環境巧妙地結合在一起,給讀者留下深刻的印象。同時,詩中透露出詩人對儒家文化和士人的崇敬和推崇之情,展現了宋代士人對于學問和道德的追求。整體而言,這首詩既表達了詩人對衛清叔的送別之情,又展示了當時社會的文化風貌,具有一定的歷史和文化價值。
“又見龍頭第一人”全詩拼音讀音對照參考
sòng wèi qīng shū zhù zuò tí jǔ huái dōng
送衛清叔著作提舉淮東
tōng tài láo pén gèn hǎi bīn, zhái jiā zhuān yù yòng rú chén.
通泰牢盆亙海濱,宅家專欲用儒臣。
huái nán cǎo mù shēng yán sè, yòu jiàn lóng tóu dì yī rén.
淮南草木生顏色,又見龍頭第一人。
“又見龍頭第一人”平仄韻腳
拼音:yòu jiàn lóng tóu dì yī rén
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“又見龍頭第一人”的相關詩句
“又見龍頭第一人”的關聯詩句
網友評論
* “又見龍頭第一人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“又見龍頭第一人”出自樓鑰的 《送衛清叔著作提舉淮東》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。