• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “曳杖俄興梁木悲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    曳杖俄興梁木悲”出自宋代樓鑰的《姜秘監挽詞》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yè zhàng é xìng liáng mù bēi,詩句平仄:仄仄平仄平仄平。

    “曳杖俄興梁木悲”全詩

    《姜秘監挽詞》
    久聞政績最淮淝,鄮嶺循良親見之。
    梓里尚遺前日愛,棠陰還長舊年枝。
    釣璜方兆非熊卜,曳杖俄興梁木悲
    千里佳城空望斷,他時歸哭峴山碑。

    分類:

    《姜秘監挽詞》樓鑰 翻譯、賞析和詩意

    《姜秘監挽詞》是宋代樓鑰所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    久聞政績最淮淝,
    鄮嶺循良親見之。
    梓里尚遺前日愛,
    棠陰還長舊年枝。
    釣璜方兆非熊卜,
    曳杖俄興梁木悲。
    千里佳城空望斷,
    他時歸哭峴山碑。

    詩意:
    這首詩詞描繪了詩人樓鑰對政績的關注、對故鄉和歷史的思念以及對未來的憂慮。詩人透過對淮淝地區政績的贊嘆,表達了對政治上的良好表現的期望。他在鄮嶺親眼見證了這些政績,這使得他更加堅定了自己的信念。

    詩人回憶起過去的時光,他提到了故鄉梓里留下的美好回憶和棠陰下曾經茂盛的樹枝。這些遺跡和景象使他懷念舊日的繁榮和美景,也暗示了時間的流逝和物是人非的變遷。

    在詩的后半部分,詩人抒發了對未來的擔憂。他提到了釣璜和曳杖這兩種古代的占卜方式,暗示了他對未來的預測和疑慮。他擔心這個美好的城市將會變得空虛,望斷了未來的希望。最后兩句表達了詩人對將來的歸鄉歸隱的期待,希望能夠回到故鄉,為逝去的歲月哀悼。

    賞析:
    《姜秘監挽詞》以簡練而含蓄的語言表達了詩人對政績、故鄉和未來的情感態度。詩人通過描繪政績、回憶故鄉和擔憂未來,傳達了他對國家和家鄉的關心與思念,以及對時光流轉和歷史變遷的思考。

    詩中使用了一些具有象征意義的意象,如梓里和棠陰,它們代表著過去的美好和興盛。同時,釣璜和曳杖則暗示了對未來的預測和憂慮。這種運用意象的手法,使詩詞更加富有韻味和深意。

    整首詩詞以抑揚頓挫的節奏,以及平實而含蓄的語言風格展示了宋代詩人的特點。通過短短的十六個字,詩人成功地表達了自己的情感和思想,引發讀者對政治、家鄉和未來的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “曳杖俄興梁木悲”全詩拼音讀音對照參考

    jiāng mì jiān wǎn cí
    姜秘監挽詞

    jiǔ wén zhèng jī zuì huái féi, mào lǐng xún liáng qīn jiàn zhī.
    久聞政績最淮淝,鄮嶺循良親見之。
    zǐ lǐ shàng yí qián rì ài, táng yīn hái zhǎng jiù nián zhī.
    梓里尚遺前日愛,棠陰還長舊年枝。
    diào huáng fāng zhào fēi xióng bo, yè zhàng é xìng liáng mù bēi.
    釣璜方兆非熊卜,曳杖俄興梁木悲。
    qiān lǐ jiā chéng kōng wàng duàn, tā shí guī kū xiàn shān bēi.
    千里佳城空望斷,他時歸哭峴山碑。

    “曳杖俄興梁木悲”平仄韻腳

    拼音:yè zhàng é xìng liáng mù bēi
    平仄:仄仄平仄平仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “曳杖俄興梁木悲”的相關詩句

    “曳杖俄興梁木悲”的關聯詩句

    網友評論


    * “曳杖俄興梁木悲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曳杖俄興梁木悲”出自樓鑰的 《姜秘監挽詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品