“何止父兄賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何止父兄賢”出自宋代樓鑰的《孺人陳氏挽詞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:hé zhǐ fù xiōng xián,詩句平仄:平仄仄平平。
“何止父兄賢”全詩
《孺人陳氏挽詞》
教子推陶母,相望百代前。
詩書經口授,名節誦家傳。
藝苑高鴻筆,忠言徹細氈。
源流知有自,何止父兄賢。
詩書經口授,名節誦家傳。
藝苑高鴻筆,忠言徹細氈。
源流知有自,何止父兄賢。
分類:
《孺人陳氏挽詞》樓鑰 翻譯、賞析和詩意
《孺人陳氏挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。這首詩詞以陳氏孺人的口吻,表達了對自己兒子的期許和教誨。
詩詞的中文譯文如下:
教子推陶母,相望百代前。
詩書經口授,名節誦家傳。
藝苑高鴻筆,忠言徹細氈。
源流知有自,何止父兄賢。
詩詞的詩意是,孺人陳氏以陶母為榜樣,教誨自己的兒子。她希望兒子通過學習詩書,從口頭傳承中獲取智慧和道德的指引。母親期待兒子在學識和品德上超越自己,并且在成長過程中能夠受到高尚的藝術影響。她相信,真正的智慧和美德源于自身的努力和積累,而不僅僅依賴于先輩的蔭庇。
這首詩詞通過對孺人陳氏對兒子的教誨的描繪,展現了母愛的偉大和深刻。她希望兒子能夠繼承先輩的美德,不斷追求知識和品德的提高。詩中提到的陶母是古代傳說中的賢母,她通過言傳身教,使兒子成為偉大的人物。詩人通過這一典故,表達了對子女教育的重視和對傳統文化的傳承的思考。
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了深沉的情感和思考。它既是一首關于家庭教育的詩詞,也是一首關于傳統文化和道德價值的頌歌。它通過對母愛和教育的贊美,表達了詩人對家庭、教育和傳統文化的珍視和呼喚。
“何止父兄賢”全詩拼音讀音對照參考
rú rén chén shì wǎn cí
孺人陳氏挽詞
jiào zǐ tuī táo mǔ, xiāng wàng bǎi dài qián.
教子推陶母,相望百代前。
shī shū jīng kǒu shòu, míng jié sòng jiā chuán.
詩書經口授,名節誦家傳。
yì yuàn gāo hóng bǐ, zhōng yán chè xì zhān.
藝苑高鴻筆,忠言徹細氈。
yuán liú zhī yǒu zì, hé zhǐ fù xiōng xián.
源流知有自,何止父兄賢。
“何止父兄賢”平仄韻腳
拼音:hé zhǐ fù xiōng xián
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“何止父兄賢”的相關詩句
“何止父兄賢”的關聯詩句
網友評論
* “何止父兄賢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“何止父兄賢”出自樓鑰的 《孺人陳氏挽詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。