“飛雪侵春久已疑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又次鄭性之懸尉韻》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾多次拜訪鄭性，他對我的才華早有預知。飛雪紛飛侵襲了春天，使人產生懷疑。我感到慚愧，因為風先生能夠保持安靜，而我卻敢于在虎口與龍爭斗，顯得愚蠢。

詩意：
這首詩詞通過描述作者拜訪鄭性的經歷，表達了對他才華的認可和敬佩。同時，詩中的飛雪侵襲春天的描繪，暗示了時間的變遷和風云變幻，使人產生了對未來的懷疑和無奈。作者在與鄭性交流中感到慚愧，因為他認識到自己的才華與鄭性相比顯得微不足道，而鄭性卻能保持冷靜和淡定。最后，作者以虎口斗龍的比喻來形容自己的冒險行為，表達了自己在才華面前的自負和沖動。

賞析：
這首詩詞展示了作者對鄭性的敬佩和自省之情。詩中的飛雪侵春和虎口斗龍的意象都非常生動，通過對比和比喻，凸顯了作者與鄭性之間的差距和自己的沖動行為。整首詩情感真摯，文字流暢，表達了作者在才華和冒險中的自我認知和思考。同時，詩中也展現了宋代士人追求才華和自省的心態，體現了當時文人士大夫的風采和情懷。

總體而言，這首詩詞通過對拜訪鄭性的經歷的描寫，以及對自己才華和行為的反思，展示了作者的情感和思考，同時也反映了宋代文人的心境和追求。這首詩詞在表達情感和揭示人物特質方面具有一定的藝術價值，也是宋代文學的一部分。

yòu cì zhèng xìng zhī xuán wèi yùn
又次鄭性之懸尉韻

yuán jū jí lǔ yào xiān zhī, fēi xuě qīn chūn jiǔ yǐ yí.
爰居集魯要先知，飛雪侵春久已疑。
cán kuì fēng shī xìng ān jìng, gǎn jiāng hǔ kǒu dòu lóng chī.
慚愧風師幸安靜，敢將虎口斗龍癡。