“年家托鄭門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宜人楊氏挽詞》是宋代樓鑰所作，詩意表達了對楊氏女子的贊美和深情告別之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
里門依靠楊氏家，年少托付鄭門下。
少女及笄迎大典，選擇佳婿繼衣釵。
婦德高潔如美玉，家勢興盛如燕群。
我尤愛女兒賢良，含淚向慈母述衷腸。

詩意：
《宜人楊氏挽詞》表達了作者對楊氏家族女子的贊美和深情告別之情。楊家女子品德高潔，家世昌盛，作者深深地愛著自己的女兒，此刻他含淚向慈母述說自己內心深處的情感。

賞析：
這首詩以樸實的語言表達了作者對楊氏家族的贊美和對女兒的深情告別之情。通過描述楊氏家族女子的美德和家族的繁榮，作者展現了對女兒的自豪和愛意。楊氏女子被描繪為品德高潔的典范，家族的昌盛猶如燕群般壯盛。作者深深地憐愛自己的女兒，眼含淚水，向慈母述說自己內心的真情實感。這首詩以平實的語言和真摯的情感打動人心，表達了家族之間的親情和對女兒的深深眷戀之情。

yí rén yáng shì wǎn cí
宜人楊氏挽詞

lǐ hàn yī yáng shì, nián jiā tuō zhèng mén.
里閈依楊氏，年家托鄭門。
shēng táng cóng zhuàng suì, zé xù dé xián sūn.
升堂從壯歲，擇婿得賢孫。
fù dé yí zhōng hú, yīn gōng yàn hòu kūn.
婦德儀中壺，陰功燕后昆。
yóu lián wú nǚ zǐ, liú tì shuō cí zūn.
尤憐吾女子，流涕說慈尊。