“宋玉賦篇送未達”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻五詩·秋涼有感》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋涼有感

公看魚躍與鳶飛。
鶴脛雖長斷則悲。
世事不容人苦較，
秋風自有葉先知。
青奴難免交新絕，
素扇寧須手自持。
宋玉賦篇送未達，
不如老子笑成詩。

譯文：
我看著魚躍和鳶鳥飛。
即使鶴的腿長斷了也會悲傷。
世事不容人們苦苦爭辯，
秋風自有樹葉先知。
青年奴難以避免離別的痛苦，
純潔的扇子寧愿親手持握。
宋玉的賦文尚未送達，
不如老子笑而成詩。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對秋天的感受和對人生的思考。詩人以觀察自然的方式，描繪了魚兒躍出水面和鳶鳥翱翔天空的景象，展示了秋天的生機和活力。然而，即使是長壽的鶴也無法逃脫生老病死的命運，這讓詩人感到悲傷。

接著，詩人轉而思考人生的真諦。他認為世事紛繁復雜，不值得人們苦苦爭辯。相比之下，秋風吹拂樹葉的聲音更能預示著未來的變化。這種觀察自然、借鑒自然的態度，表達了詩人對人生哲理的思索，并傳達了一種超越塵世紛擾的寧靜心境。

在詩的后半部分，詩人以寓言的形式表達了對青年時代的離別和成長的感慨。青年奴難以避免離別之痛，而純潔的扇子則需要親手持握，暗示著人們需要親力親為，才能保持純真和守護美好。

最后，詩人提到宋代作家宋玉的賦文尚未送達，暗示了自己的文才未得到充分的發揚。然而，他認為自己所寫的詩比不上老子的笑語，意味著他更加珍視自己創作的詩歌，將其視為對人生的領悟和表達。

這首詩詞通過自然景物的描寫，表達了對人生短暫和無常的思考，以及對純真和自我表達的追求。通過對比不同的人生態度，詩人呈現了一種超越塵世的寧靜和豁達的心態，體現了宋代文人的生活哲學。

cì yùn wǔ shī qiū liáng yǒu gǎn
次韻五詩·秋涼有感

gōng kàn yú yuè yǔ yuān fēi.
公看魚躍與鳶飛。
hè jìng suī zhǎng duàn zé bēi.
鶴脛雖長斷則悲。
shì shì bù róng rén kǔ jiào, qiū fēng zì yǒu yè xiān zhī.
世事不容人苦較，秋風自有葉先知。
qīng nú nán miǎn jiāo xīn jué, sù shàn níng xū shǒu zì chí.
青奴難免交新絕，素扇寧須手自持。
sòng yù fù piān sòng wèi dá, bù rú lǎo zi xiào chéng shī.
宋玉賦篇送未達，不如老子笑成詩。