“時聽丁東環佩聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《太湖響石》是一首宋代的詩詞，作者是樓鑰。這首詩詞描述了太湖風景中的一段景象。由于受到太湖風的急促吹拂，一片云彩飄蕩而至江城。在這片云中，人們可以隱約感受到仙人的存在，不時傳來丁冬環佩的聲音。

這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪風云變幻之間的景象，傳達了一種超越凡塵的意境。云的出現象征著神秘和超越，它飄蕩而來，讓人聯想到仙人的存在。太湖風急的描繪增添了詩詞的動感和變幻之美。丁冬環佩的聲音則進一步增強了神秘感，仿佛仙人們的到來給這個地方帶來了一種神奇的氛圍。

這首詩詞表達了作者對自然景觀的贊嘆和對超越塵世的向往。通過描寫云、風和丁冬環佩的聲音，作者將讀者帶入了一個超脫塵世的境界。讀者可以感受到詩詞中所傳達的靜謐、神秘和超越的詩意。

整首詩詞以簡潔而優美的語言，描繪了自然景觀中的一瞬間，并通過對細節的捕捉，將讀者帶入了一個與世隔絕的境地。這種詩意的構建和描繪方式，使人們可以在閱讀中感受到一種超越現實的美感，同時也引起人們對自然和靈性的思考。

《太湖響石》這首詩詞通過描繪太湖風景中的一幕，以簡潔而意境深遠的語言，傳達了作者對自然的贊嘆和對超越塵世的向往。這首詩詞給人以神秘、超越和思考的空間，讓讀者在欣賞中感受到心靈的寧靜和對美的追求。

tài hú xiǎng shí
太湖響石

hé chǔ fēi lái yī duàn yún, tài hú fēng jí dào jiāng chéng.
何處飛來一段云，太湖風急到江城。
yún zhōng yí yǒu qún xiān guò, shí tīng dīng dōng huán pèi shēng.
云中疑有群仙過，時聽丁東環佩聲。