“前輩多遺墨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《袁府君挽詞》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
家學代代相傳，幾間屋內無幾本書。
秉持真正的勇猛與進取，行動卻緩慢從容。
前輩留下了許多墨跡，先人僅有一座故廬。
后來的人透過窗戶窺視，志士們為此悲嘆不已。

詩意：
這首詩詞描繪了袁府君的形象和他的家族傳承。家族代代相傳的學識雖然不多，但袁府君卻以真正的勇猛和進取心來面對人生。他的行動雖然緩慢從容，但充滿著堅定的決心。前輩留下了許多書寫的痕跡，而袁府君僅有一座故廬作為傳承的象征。后來的人透過窗戶窺視這一切，對志士們的追求和努力感到悲嘆。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的文字表達了袁府君的品質和家族傳承的特點。詩人通過對袁府君的描繪，展現了他的勇猛和進取心，以及對家族傳統的堅守。雖然袁府君的學識不多，但他通過真正的勇氣和決心來面對人生，體現了他對于成就和進步的追求。前輩們留下的墨跡象征著傳統學問的積累，而袁府君的故廬則承載著家族的傳承與榮耀。后來的人透過窗戶窺視這一切，感受到了志士們的哀思和對于傳統價值的思考。整首詩詞以簡練的語言展現了袁府君的形象，同時引發讀者對于家族傳承和個人追求的思考。

yuán fǔ jūn wǎn cí
袁府君挽詞

jiā xué chuán sān shì, jǐ jiān wú èr shū.
家學傳三世，幾間無二書。
lì xíng zhēn yǒng měng, jìn qǔ gù shū xú.
力行真勇猛，進取故舒徐。
qián bèi duō yí mò, xiān rén zhǐ gù lú.
前輩多遺墨，先人只故廬。
hòu lái kuī wèng yǒu, zhì shì wèi xī xū.
后來窺甕牖，志士為欷歔。