“適齋異稟人難及”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻十絕·病起》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老去的情懷百般不宜，
登上樓閣，腰酸感覺緩慢舒展。
在適齋中，與常人截然不同，
即使生病，精神卻稍不衰退。

詩意：
這首詩詞表達了作者晚年的心境和感受。作者感嘆年老之后，自己的情感和心境變得不再適宜，無法像年輕時那樣激情澎湃。登上樓閣時，他感受到腰酸，動作緩慢，但卻能夠稍稍放松。在適齋中，他與常人有著不同的生活方式和情趣，顯得獨具一格。即使在生病時，他的精神仍然保持著一定的活力，略有不衰之感。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者晚年的情景，展現了對時光流轉和歲月變遷的感慨和思考。作者用簡潔而富有感染力的語言，表達了老去后情感的變化和身體的不適。在登樓時，他感受到腰酸，這是年老的體征，但他卻能夠從中感受到一種舒展和放松。在適齋中，作者與常人不同，體現了他獨特的審美和生活態度。即使在病痛中，他的精神依然保持一定的活力，顯示出他的堅韌和意志力。整首詩以簡潔而含蓄的語言，展示了作者對老去和生命的深刻思考，以及對自我存在和精神追求的肯定。這種對年老后的情感和生活狀態的描繪，讓讀者產生共鳴，引發對人生與時光的深入思考。

cì yùn shí jué
次韻十絕

lǎo qù qíng huái bǎi bù yí, shàng lóu yāo yāo jué shū chí.
老去情懷百不宜，上樓腰腰覺舒遲。
shì zhāi yì bǐng rén nán jí, bìng qǐ jīng shén lüè bù shuāi.
適齋異稟人難及，病起精神略不衰。