“尚想當年擲鏡翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻四絕·初得曾孫女》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。這首詩以詩人初得曾孫女為題材，通過對家庭和年齡的思考，表達了對光陰流轉和親情傳承的深深感慨。

詩詞的中文譯文如下：

外子惟知愧可攻，
羨公八十未衰癃。
曾孫喜見親文褓，
尚想當年擲鏡翁。

詩意和賞析：
這首詩詞以第一人稱的方式，詩人表達了自己對年齡的感慨和對家庭的思考。詩的開頭，詩人說自己只知道愧疚可以被攻擊，這表明他對自己的無能和對家庭的疏忽感到懊悔。接著，詩人羨慕一個八十歲的老人仍然精神矍鑠，這對比凸顯了詩人對自己衰老的焦慮和對光陰流逝的感嘆。

在第三、四句中，詩人提到他初次見到曾孫女的喜悅，曾孫女象征著新生和希望。同時，他仍然懷念年輕時的自己，用“擲鏡翁”來形容，這是對年輕時貌美的自己的回憶。整首詩通過對家庭和時間的對比，表達了詩人對歲月流逝和家族傳承的思考和感慨。

這首詩詞以簡練而凝練的語言表達了作者對時間流逝和家庭傳承的深沉思考，通過個人情感的抒發，觸動了讀者對親情和生命的共鳴。同時，詩中運用了對比的手法，使得詩意更加鮮明，給人留下深刻的印象。

cì yùn sì jué chū dé zēng sūn nǚ
次韻四絕·初得曾孫女

wài zǐ wéi zhī kuì kě gōng, xiàn gōng bā shí wèi shuāi lóng.
外子惟知愧可攻，羨公八十未衰癃。
zēng sūn xǐ jiàn qīn wén bǎo, shàng xiǎng dāng nián zhì jìng wēng.
曾孫喜見親文褓，尚想當年擲鏡翁。