“無心任宛如”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賦得巨魚縱大壑》是唐代姚康所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
水府乘閑望，圓波息躍魚。
從來暴泥久，今日脫泉初。
得志寧相忌，無心任宛如。
龍門應可度，鮫室豈常居。
掉尾方窮樂，游鱗每自舒。
乘流千里去，風力藉吹噓。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅巨魚在廣闊水域中游動的景象。詩人以寥廓的筆觸展示了巨魚在水中的自由和豪邁，以及它超越困境、追求自我發展的精神。

賞析：
《賦得巨魚縱大壑》通過描繪巨魚的形象，表達了詩人對自由與奮斗的贊美。首先，詩人將自己比喻為"水府乘閑"，在寧靜的環境中靜靜觀望。接著，詩人描述了巨魚在水中游動的場景，形容它在圓潤的波浪中自由自在地躍動。這里的巨魚象征著追求自由與進取的精神，它在長期受困泥沼之后，終于在今天脫離泉源，迎來新的開始。

詩中還表達了詩人對得志者的祝福。詩人認為，成功者無需忌妒他人，應該保持無私的心態，隨遇而安。他筆下的巨魚能夠穿越龍門，離開平凡的鮫室，這是一種成功的象征。掉動尾巴，游動自如，展現了巨魚的歡樂與自信。

最后兩句"乘流千里去，風力藉吹噓"表達了詩人對巨魚的向往和贊美。詩人希望巨魚能夠乘著水流，自由地航行千里。風作為一種力量，象征著自然的助力，詩人期待巨魚能夠借助風力，奔向更遠的地方。

總的來說，這首詩詞通過描繪巨魚的形象，抒發了詩人對自由、奮斗和成功的向往與贊美。同時，詩人也借巨魚的形象，寄托了自己對美好未來的期望。

fù dé jù yú zòng dà hè
賦得巨魚縱大壑

shuǐ fǔ chéng xián wàng, yuán bō xī yuè yú.
水府乘閑望，圓波息躍魚。
cóng lái bào ní jiǔ, jīn rì tuō quán chū.
從來暴泥久，今日脫泉初。
dé zhì níng xiāng jì, wú xīn rèn wǎn rú.
得志寧相忌，無心任宛如。
lóng mén yīng kě dù, jiāo shì qǐ cháng jū.
龍門應可度，鮫室豈常居。
diào wěi fāng qióng lè, yóu lín měi zì shū.
掉尾方窮樂，游鱗每自舒。
chéng liú qiān lǐ qù, fēng lì jí chuī xū.
乘流千里去，風力藉吹噓。