“旦夕欲乘緹油屏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

先生風骨自然與清新，如孤獨的松柏生野鶴怎么瘦。
胸中落落筒五經，大篇短篇筆縱橫。
壯年文場諸老驚，俯仰傳統雙鬢星。
萬事不理詩自響，笑看軒冕一絲一毫輕視。
市場的爭奪朝爭名，著腳往往遭到譴責評。
先生四五官神京，又回去鴻陰暗。
臺家急需賢理不應，何況又寮舊離杯傾。
先生自己高興得這行，俸祿糧食可以停止啼哭聲。
秦望之山高而且平，臥龍橫貫環州城。
鏡湖綿延千頃波濤不興，晉宋遺跡多杰出。
討論幕了無塵工作圍繞，安撫動物憑吊古人都關情。
我也長了懷大海，早晚要乘緹油屏。
相望縱又幾程，詩筒還得不久前盟。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng lín zōng chéng zhè dōng yì mù
送林宗丞浙東議幕

xiān shēng fēng gǔ tiān yǔ qīng, gū sōng yě hè hé shòu shēng.
先生風骨天與清，孤松野鶴何瘦生。
xiōng zhōng luò luò sì wǔ jīng, dà piān duǎn zhāng bǐ zòng héng.
胸中落落笥五經，大篇短章筆縱橫。
zhuàng nián wén chǎng zhū lǎo jīng, fǔ yǎng shì gù shuāng bìn xīng.
壯年文場諸老驚，俯仰世故雙鬢星。
wàn shì bù lǐ shī zì míng, xiào shì xuān miǎn qiū háo qīng.
萬事不理詩自鳴，笑視軒冕秋豪輕。
shì zhě zhēng lì cháo zhēng míng, zhe jiǎo wǎng wǎng zāo jī píng.
市者爭利朝爭名，著腳往往遭譏評。
xiān shēng sì wǔ guān shén jīng, yòu fù guī qù hóng míng míng.
先生四五官神京，又復歸去鴻冥冥。
tái jiā jí xián lǐ bù yīng, kuàng fù liáo jiù lí shāng qīng.
臺家急賢理不應，況復寮舊離觴傾。
xiān shēng zì xǐ de cǐ xíng, lù sù kě yǐ tí hào shēng.
先生自喜得此行，祿粟可已啼號聲。
qín wàng zhī shān gāo qiě píng, wò lóng héng gèn huán zhōu chéng.
秦望之山高且平，臥龍橫亙環州城。
jìng hú qiān qǐng bō bù xīng, jìn sòng yí jī duō háo yīng.
鏡湖千頃波不興，晉宋遺跡多豪英。
yì mù liǎo wú chén wù yíng, fǔ wù diào gǔ jiē guān qíng.
議幕了無塵務縈，撫物吊古皆關情。
wǒ yì jiǔ yǐ huái cāng míng, dàn xī yù chéng tí yóu píng.
我亦久矣懷滄溟，旦夕欲乘緹油屏。
xiāng wàng zòng fù sān shù chéng, shī tǒng shàng dé xún qián méng.
相望縱復三數程，詩筒尚得尋前盟。