“宛宛王孫態”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙路鈴挽詞》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蚤歲游金闕，霞冠拜紫宸。
在新年之際游歷金闕，仰慕皇宮的華麗。
可堪天寶亂，及見會昌春。
不禁感嘆天寶時期的動蕩，同時懷念會昌年間的繁榮春景。
宛宛王孫態，飄飄物外身。
王孫的風姿端莊美麗，仿佛身世超然于塵俗之外。
靈光愴陳跡，遺老更何人。
感嘆靈感的消逝，懷念過去的輝煌時刻，不禁思考那些已經遠去的前輩們。

這首詩詞以游歷金闕為背景，表達了作者對過去繁榮時期的懷念和對當下亂世的感慨。通過描繪宛如王孫般高貴的形象，作者表達了對美好事物的向往和對塵世的超脫。最后幾句，則表達了對逝去的靈感和過去輝煌的思念之情，同時也反問現在的遺老們能否感受到這份情懷。

這首詩詞通過對景物和人物的描繪，表達了作者對過去繁榮時期的向往和對當下亂世的感慨。同時，也展示了作者對美好事物的追求和對靈感的渴望。整首詩詞意境優美，感情真摯，通過寫景抒懷，讓讀者能夠感受到作者內心深處的情感與思考。

zhào lù líng wǎn cí
趙路鈴挽詞

zǎo suì yóu jīn quē, xiá guān bài zǐ chén.
蚤歲游金闕，霞冠拜紫宸。
kě kān tiān bǎo luàn, jí jiàn huì chāng chūn.
可堪天寶亂，及見會昌春。
wǎn wǎn wáng sūn tài, piāo piāo wù wài shēn.
宛宛王孫態，飄飄物外身。
líng guāng chuàng chén jī, yí lǎo gèng hé rén.
靈光愴陳跡，遺老更何人。