“諸父論交久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙路鈴挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
諸位長者論交情深厚，忘卻年齡許下誓言。一同登山，腳踏屐鞋，共同暢飲，泛觥舞槳。往來穿越三條小徑，寧靜自在，羨慕那樣的一生。深山中濕潤的植物透露著凄涼的露水，令人憂傷地回憶起醉人的歌聲。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與朋友們的深厚友誼和共同的歡樂時光。詩人與諸位長者登山作伴，忘記了年齡的差距，相互承諾友誼長存。他們一起暢飲，舉杯暢快地泛觥舞槳。來往于三條小徑之間，享受著寧靜自在的生活，羨慕那種安逸的生命。然而，深山中的濕潤植物透露出一種凄涼的氣息，喚起了詩人對往昔醉人歌聲的憂傷回憶。

賞析：
《趙路鈴挽詞》通過描繪作者與長者們的友誼和共度美好時光，展示了友情和歲月的變遷。詩中的山景和飲酒描寫，以及對深山中凄涼和回憶的描繪，通過對自然景物的刻畫來烘托出人情之間的情感。詩人以寫實的手法，將友誼和人生的愉悅與無常交織在一起，表達了對逝去時光的懷念和對友誼的珍視之情。整首詩詞以簡潔明快的語言，抒發了對友情的贊美和對歲月的思考，使讀者能夠共情其中，感受到詩人深情的表達。

這首詩詞既展示了宋代社交文化中重視友誼的一面，又通過自然景物的描寫營造出一種淡淡的憂傷情調，展現了詩人對人生和時光流轉的思考。讀者可以從中感受到友情的珍貴，以及對歲月流轉不息的思考和感慨。

zhào lù líng wǎn cí
趙路鈴挽詞

zhū fù lùn jiāo jiǔ, wàng nián xǔ yǔ méng.
諸父論交久，忘年許與盟。
dēng shān péi niè jī, fàn yuè gòng fēi gōng.
登山陪躡屐，泛月共飛觥。
lái wǎng kāi sān jìng, ān xián xiàn yī shēng.
來往開三徑，安閑羨一生。
shān shēn qī xiè lù, chóu yì zuì gē shēng.
山深凄薤露，愁憶醉歌聲。