“出門得曠望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

我公仁存心，樂山心如丹。
一生經行處，不滿足行路難。
青城和大面，萬疊連百蠻。
摸參仰首屏息，也曾因長嘆息。
成功返回四明，得到了幾畝地艱難。
城隅路窮際，小橋流水汪灣。
蕭條漁家市，其中有百間房屋。
高樓俯瞰人間，一看山四個環。
堂深沒有其他景，還以城當山。
城荒披著綠色的莎草，青青穿過槹閑。
秀潤長滿門，坐在對面沒有攀登。
日夜氣也不錯，鳥飛一起返回。
整天看不飽，徘徊在十二欄。
有如擁有華山，觀察見一斑。
何況這綠陰成，連朝雨潺潺。
濃翠真想滴，秀麗的景色幾乎可以吃。
我家只圍墻，終年被拉跧。
出門找到空望，遙望羅煙鬟。
有時碧云涌，半空中聳商顏。
一會兒就變了，想在也是很艱難。
羨慕你找到好趣，讓我在他的籬笆。
悠然時出現的，重門不讓關。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zhào zī zhèng dāng shān táng
趙資政當山堂

wǒ gōng rén cún xīn, lè shān xīn rú dān.
我公仁存心，樂山心如丹。
píng shēng jīng xíng chǔ, bù yàn xíng lù nán.
平生經行處，不厭行路難。
qīng chéng jí dà miàn, wàn dié lián bǎi mán.
青城及大面，萬疊連百蠻。
mén cān yǎng xié xī, yì cháng zuò cháng tàn.
捫參仰脅息，亦嘗坐長嘆。
gōng chéng guī sì míng, de dì shù mǔ qiān.
功成歸四明，得地數畝慳。
chéng yú lù qióng jì, xiǎo qiáo shuǐ wāng wān.
城隅路窮際，小橋水汪灣。
xiāo tiáo yú jiā shì, zhōng yǒu wū bǎi jiān.
蕭條漁家市，中有屋百間。
wēi lóu fǔ rén shì, yī kàn shān sì huán.
危樓俯人世，一看山四環。
táng shēn wú tā jǐng, yóu yǐ chéng dāng shān.
堂深無他景，猶以城當山。
chéng huāng pī lǜ shā, qīng qīng tòu gāo xián.
城荒披綠莎，青青透槹閒。
xiù rùn zhǎng mǎn mén, zuò duì wú jī pān.
秀潤長滿門，坐對無躋攀。
rì xī qì yì jiā, niǎo fēi xiāng yǔ hái.
日夕氣亦佳，鳥飛相與還。
zhōng rì kàn bù yàn, xǐ yǐ shí èr lán.
終日看不厭，徙倚十二欄。
yǒu rú yōng tài huá, guǎn kuī jiàn yī bān.
有如擁泰華，管窺見一斑。
kuàng zī lǜ yīn chéng, lián zhāo yǔ chán chán.
況茲綠陰成，連朝雨潺潺。
nóng cuì zhēn yù dī, xiù sè jǐ kě cān.
濃翠真欲滴，秀色幾可餐。
wǒ jiā dàn huán dǔ, qióng nián kùn wān quán.
我家但環堵，窮年困彎跧。
chū mén dé kuàng wàng, yáo wàng luó yān huán.
出門得曠望，遙望羅煙鬟。
yǒu shí bì yún yǒng, bàn kōng sǒng shāng yán.
有時碧云涌，半空聳商顏。
xū yú zhé biàn miè, yù zhù liáng yì jiān.
須臾輒變滅，欲駐良亦艱。
xiàn gōng dé jiā qù, róng wǒ yóu qí fān.
羨公得佳趣，容我游其藩。
yōu rán shí jiàn zhī, zhòng mén wù lìng guān.
悠然時見之，重門勿令關。