“長安信美非吾土”的意思及全詩出處和翻譯賞析

容易在尋求賦武林山，天困塵勞沒有暫閑。
我要掛帽子要回家去，念這首詩債必須要回來。
武林山出武林水，靈隱寺后山沒有是。
這座山也是用這個名字，仔細考察他來真有用。
天目山兩乳到錢塘，一山環繞著湖萬龍翔。
扶輿磅礴在擁王者之氣，皇居壯麗環墻。
湖陰一座山峰如怒獅像，形勢在城北特別瑰麗。
吳越大作黑黃廬，當穿過百井，以滿足的。
從來有龍一定有珠，這雖然小土堆千山我。
中興南渡為行都，高聳原廟太乙房屋。
曾因為祭祀的事來登眺望，闤店鋪塵中有闤嬌。
薰風時來洗袢熱，綠樹陰陰隱殘照。
我得暫時來還是醒心，羨慕你清福住年深。
長安很美不是我的家鄉，只想回家所以林厭倦翼。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

tí tài yǐ gōng lín shān zèng yì gāo shì
題太乙宮林山贈易高士

yì jū qiú fù wǔ lín shān, rì kùn chén láo wú zàn xián.
易居求賦武林山，日困塵勞無暫閒。
wǒ qiú guà guān yù guī qù, niàn cǐ shī zhài xū dāng hái.
我求掛冠欲歸去，念此詩債須當還。
wǔ lín shān chū wǔ lín shuǐ, líng yǐn hòu shān wú nǎi shì.
武林山出武林水，靈隱后山無乃是。
cǐ shān yì fù yòng cǐ míng, xì kǎo qí lái zhēn yǒu yǐ.
此山亦復用此名，細考其來真有以。
tiān mù liǎng rǔ dào qián táng, yī shān huán hú wàn lóng xiáng.
天目兩乳到錢塘，一山環湖萬龍翔。
fú yú páng bó yōng wáng qì, huáng jū zhuàng lì huán gōng qiáng.
扶輿磅礴擁王氣，皇居壯麗環宮墻。
hú yīn yī fēng rú nù ní, shì lín chéng běi yóu guī qí.
湖陰一峰如怒猊，勢臨城北尤瑰奇。
wú yuè dà zuò zī huáng lú, wèi chuān bǎi jǐng yǐ yàn zhī.
吳越大作緇黃廬，為穿百井以厭之。
cóng lái yǒu lóng bì yǒu zhū, cǐ suī péi lǒu qiān shān yú.
從來有龍必有珠，此雖培塿千山余。
zhōng xīng nán dù wèi xíng dū, chóng liè yuán miào tài yǐ lú.
中興南渡為行都，崇列原廟太乙廬。
céng yīn sì shì lái dēng tiào, huán huì chén zhōng yǒu huán jiào.
曾因祀事來登眺，闤闠塵中有闤嶠。
xūn fēng shí lái xǐ pàn shǔ, lǜ shù yīn yīn yǐn cán zhào.
薰風時來洗袢暑，綠樹陰陰隱殘照。
wǒ dé zàn lái yóu xǐng xīn, xiàn jūn qīng fú zhù nián shēn.
我得暫來猶醒心，羨君清福住年深。
cháng ān xìn měi fēi wú tǔ, juàn yì wéi sī guī gù lín.
長安信美非吾土，倦翼惟思歸故林。