“共勉洛誦聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又送從子淮》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
再次送別從子淮，
情感并不因離別而改變。
他將前往阿剡地方游覽，
他的性情同樣聰慧。
我煩惱他的未來前途，
希望他有所成就。
我在松竹林中停留，
共同激勵著洛誦的聲音。

詩意：
這首詩詞表達了樓鑰對從子淮的離別送行之情。盡管分別，樓鑰的情感并沒有改變，依然深深地關心著從子淮。他表達了對從子淮前往阿剡地方的贊賞，認為他的性格聰慧。樓鑰也表達了對從子淮未來的憂慮與期望，希望他能取得成功。最后，樓鑰表示自己將在松竹林中停留，與從子淮共同努力，激勵著洛誦的聲音。

賞析：
這首詩詞簡潔明快，表達了作者對從子淮的深情與關心。通過描繪從子淮的離別場景，作者展現了自己內心的憂慮和期望。作者對從子淮的聰明才智給予了肯定，并表示希望他能有所成就。最后的松竹林象征著寧靜和自由，作者將在那里等待與從子淮共同努力，為洛誦的聲音激勵彼此。整首詩詞流暢自然，情感真摯，給人以深刻的印象。它展現了作者對親友的深情厚意和對人生追求的關注，同時也表達了對未來的希望和祝福，使讀者產生共鳴。

yòu sòng cóng zǐ huái
又送從子淮

èr sūn wú suǒ ài, bié qù shū guān qíng.
二孫吾所愛，別去殊關情。
ā shàn jiāng shǎng yán, bàn zi xìng yì líng.
阿剡將賞延，伴子性亦靈。
fán zi shàn yòu zhī, tā rì shǐ yǒu chéng.
煩子善誘之，他日使有成。
gōng yú sōng zhú lín, gòng miǎn luò sòng shēng.
公余松竹林，共勉洛誦聲。